Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Kurve/krumm" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

彎  弯

Erklärungen:
Ein 弓 Bogen, der abnorm (糸 plus 言 plus 糸) geformt ist, ist 彎 krumm.   [683]

Merkwörter:
Kurve/krumm (彎) = chaotisch/abnorm* (糸言糸) + Bogen* (弓)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wān ♫ = ㄨㄢ = krumm, Kurve 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 57 (弓 Bogen) + 19 Str.
S: 22 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 彎:
彎道 [弯道] = wāndào = Kurve; kurvige Straße / Tw4 [≈ Kurve/krumm : Weg] LINKS
彎曲 [弯曲] = wānqū = gewunden, gebogen, krumm / Tw4 [≈ Kurve/krumm : gebogen/Melodie] LINKS
彎腰 [弯腰] = wānyāo = sich bücken, sich herunterbeugen / Tw5 [≈ Kurve/krumm : Taille] LINKS

Zusammensetzungen mit 彎 an Position 2 ff.:
拐彎 [拐弯] = guǎiwān = abbiegen, (her-)umschwenken / Tw8 [≈ entführen/abbiegen : Kurve/krumm] LINKS
弄彎 [弄弯] = nòngwān = verbiegen / Tw4 [≈ machen/spielen : Kurve/krumm] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

灣  湾

Erklärungen:
Wenn der Übergang vom Land zum 氵 Wasser (die Küste) 彎 gekrümmt verläuft, da ergibt sich oft eine 灣 Bucht, ein natürlicher 灣 Hafen.   [684]

Merkwörter:
Bucht/Hafen (灣) = Wasser (水氵) + Kurve/krumm (彎)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wān ♫ = ㄨㄢ = Meeresbucht, Bai, Golf 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 85 (水 Wasser) + 22 Str.
S: 25 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (D) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 灣 an Position 2 ff.:
港灣 [港湾] = gǎngwān = natürlicher Hafen / Tw5 [≈ Hafen : Bucht/Hafen] LINKS
海灣 [海湾] = hǎiwān = Bucht, Bay, Golf / Tw3 [≈ Meer : Bucht/Hafen] LINKS
台灣 [台湾] = táiwān = Taiwan / Tw4 [≈ Plattform/Bühne-(Abk.) : Bucht/Hafen] LINKS
臺灣 [台湾] = táiwān = Taiwan / Tw3 [≈ Plattform/Bühne : Bucht/Hafen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑