Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "gou" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | AUSFÜHRLICH

5 Zeichen werden angezeigt.

夠

够

Erklärungen:
多 Viele 句 Sätze mit noch mehr Worten - irgendwann ist alles gesagt - 夠 genug!   [1011]

Merkwörter:
genug (夠) = viel (多) + Satz (句)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gòu ♫ = ㄍㄡˋ = ausreichen, genügen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 36 (夕 Abend) + 8 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
能夠 = nénggòu = können; im Stande sein  ♦  不夠 = bùgòu = unzureichend, nicht genug  ♦  夠吃 = gòuchī = genug zu essen  ♦  足夠 = zúgòu = ausreichend, genügend, reichlich

ALLES
ZEIGEN

狗

Erklärungen:
Das Zeichen für 狗 Hund besteht natürlich aus dem 犭 Hunde-Radikal. Hunde bellen meist in "句 Sätzen": nach einigen Wau-Wau-Wau's folgt immer eine Pause...   [1012]

Merkwörter:
Hund (狗) = Hund* (犬犭) + Satz (句)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gǒu ♫ = ㄍㄡˇ = Hund

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 94 (犬 Hund) + 5 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: **** / HSK: 1 (B ☆) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
狗雜種 = gǒuzázhǒng = Hurensohn <vulgär>  ♦  走狗 = zǒugǒu = Lakai, Handlanger  ♦  熱狗 = règǒu = Hot Dog (Schnellimbiß, bestehend aus einer warmen Brühwurst und weiteren Zutaten in einem Brötchen)  ♦  母狗 = mǔgǒu = Hündin

ALLES
ZEIGEN

構

构

Erklärungen:
Ein 冓 Rahmenwerk aus 木 Holz muß 構 konstruiert werden und bildet eine 構 Struktur.   [663]

Merkwörter:
Struktur/konstruieren (構) = Baum/Holz (木) + Rahmenwerk* (冓)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gòu ♫ = ㄍㄡˋ = (konstruieren)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 10 Str.  ♦  S: 14 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
構成 = gòuchéng = bilden, formen, gestalten; Gestalt  ♦  構造 = gòuzào = Konstruktion, Bau, Struktur  ♦  結構 = jiégòu = Struktur, Konstruktion  ♦  機構 = jīgòu = Mechanismus, Organisation

ALLES
ZEIGEN

購

购

Erklärungen:
Größere 購 Erwerbungen erfordern einen gewissen 冓 Rahmen an 貝 Geld-Mitteln.   [665]

Merkwörter:
erwerben (購) = Muschel/Geld (貝) + Rahmenwerk* (冓)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gòu ♫ = ㄍㄡˋ = (erwerben, anschaffen)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 154 (貝 Muschel) + 10 Str.  ♦  S: 17 Str.  ♦  H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
購物 = gòuwù = einkaufen, shoppen  ♦  採購 = cǎigòu = einkaufen, besorgen  ♦  購物中心 = gòuwùzhōngxīn = Einkaufszentrum, Shopping Mall  ♦  網購 = wǎnggòu = Internet-Shopping; im Netz/Internet einkaufen

ALLES
ZEIGEN

溝

沟

Erklärungen:
氵 Wasser, das durch eine künstliche Struktur wie ein 冓 Rahmenwerk geführt wird: Bewässerungs- 溝 Gräben bzw. 溝 Kanäle.   [666]

Merkwörter:
Graben/Kanal (溝) = Wasser (水氵) + Rahmenwerk* (冓)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gōu ♫ = ㄍㄡ = Furche, Graben, Schlucht

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 85 (水 Wasser) + 10 Str.  ♦  S: 13 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
水溝 = shuǐgōu = Graben, Gosse  ♦  溝通 = gōutōng = kommunizieren, verbinden, verknüpfen  ♦  代溝 = dàigōu = Kluft zwischen den Generationen  ♦  山溝 = shāngōu = Schlucht, Tal

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑