推

Erklärungen:
In die Richtung, in die 隹 Vögel gehen (nämlich nur vorwärts), etwas mit der 扌 Hand bewegen: etwas 推 drücken, schieben. (Vgl. 進 jìn = eintreten!)   [986]

Merkwörter:
drücken/schieben (推) = Hand (手扌) + kleiner-Vogel* (隹)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tuī ♫ = ㄊㄨㄟ = drücken, schieben

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 8 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
推遲 = tuīchí = hinausschieben, verzögern  ♦  推動 = tuīdòng = vorantreiben, fördern  ♦  推廣 = tuīguǎng = verbreiten  ♦  推薦信 = tuījiànxìn = Empfehlungsschreiben

ALLES
ZEIGEN

退

Erklärungen:
辶 (Rasch) gehen in die Richtung der 艮 Rückschau: 退 zurückgehen.   [390]

Merkwörter:
zurückgehen (退) = Rückschau* (艮) + rasch-gehen* (辵辶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tuì ♫ = ㄊㄨㄟˋ = zurückgehen, zurücktreten; zurückgeben

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 6 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
退還 = tuìhuán = zurückschicken; Rücklauf  ♦  進退兩難 = jìntuìliǎngnán = in einer ausweglosen Lage sein <Redensart>  ♦  退讓 = tuìràng = nachgeben, weichen; Konzession  ♦  退卻 = tuìquè = sich zurückziehen, zurückscheuen

ALLES
ZEIGEN

腿

Erklärungen:
Ein Teil des Körpers, bestehend aus 月 Fleisch und Knochen, der dazu geeignet ist, im Fall einer Gefahr schnell 退 zurückzugehen: die 腿 Beine.   [1617]

Merkwörter:
Bein (腿) = Fleisch (肉月) + zurückgehen (退)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tuǐ ♫ = ㄊㄨㄟˇ = Bein

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 130 (肉 Fleisch) + 10 Str.  ♦  S: 14 Str.  ♦  H: *** / HSK: 3 (A ★) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
大腿 = dàtuǐ = Oberschenkel  ♦  小腿 = xiǎotuǐ = Unterschenkel, Wade  ♦  腿子 = tuǐzi = gedungener Gauner, Handlanger  ♦  火腿 = huǒtuǐ = (geräucherter) Schinken

ALLES
ZEIGEN