Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "xuan" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

4 Zeichen werden angezeigt.

選  选

Erklärungen:
Oben nicht zwei 巳巳 Föten, sondern zwei nebeneinander auf 开 gleicher Höhe 卩卩 kniende Personen, die 巽 Gehorsam suggerieren. Beim 辶 raschen Gehen oder Reisen sind 巽 gehorsame Führer erforderlich, die den richtigen Weg 選 selektieren oder auswählen.   [1349]

Merkwörter:
selektieren (選) = kniende-Person* (卩/犯 ohne 犭) + kniende-Person* (卩/犯 ohne 犭) + eben/gleich-hoch* (幵开) + rasch-gehen* (辵辶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xuǎn ♫ = ㄒㄩㄢˇ = wählen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 12 Str.
S: 16 Str.
H: ***** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 選:
選拔 [选拔] = xuǎnbá = auswählen, auslesen / Tw5 [≈ selektieren : ausreißen] LINKS
選舉 [选举] = xuǎnjǔ = (politisch) wählen / ☆ Tw3 [≈ selektieren : heben/hochhalten] LINKS
選修 [选修] = xuǎnxiū = ein Neben-/Wahlfach studieren / Tw4 [≈ selektieren : reparieren/dekorieren] LINKS
選擇 [选择] = xuǎnzé = aussuchen, auswählen; Auswahl / HSK3 ☆ Tw5 [≈ selektieren : wählen] LINKS

Zusammensetzungen mit 選 an Position 2 ff.:
揀選 [拣选] = jiǎnxuǎn = auswählen, sortieren / Tw8 [≈ aussuchen : selektieren] LINKS
挑選 [挑选] = tiāoxuǎn = wählen, auswählen, aussuchen / Tw5 [≈ auswählen/anspornen : selektieren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

宣    

Erklärungen:
Zuerst 亘 zirkuliert eine Neuigkeit unter dem 宀 Dach, dann wird sie draußen 宣 verkündet.   [1957]

Merkwörter:
verkünden (宣) = Dach* (宀) + zirkulieren* (亘)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xuān ♫ = ㄒㄩㄢ = (verkünden) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 40 (宀 Dach) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 宣:
宣布 = xuānbù = verkünden, proklamieren, erklären / ☆ Tw5 [≈ verkünden : Gewebe/ausbreiten] LINKS
宣稱 [宣称] = xuānchēng = behaupten, erklären / Tw5 [≈ verkünden : nennen/wiegen/passen] LINKS
宣傳 [宣传] = xuānchuán = propagieren, agitieren, aufklären, publik machen, werben; Öffentlichkeitsarbeit, Propaganda / ☆ Tw5 [≈ verkünden : weitergeben/Biografie] LINKS
宣讀 [宣读] = xuāndú = (öffentlich) verlesen / Tw5 [≈ verkünden : lesen] LINKS
宣告 = xuāngào = erklären, ausrufen. proklamieren / Tw5 [≈ verkünden : mitteilen] LINKS
宣言 = xuānyán = Deklaration, Manifest / Tw5 [≈ verkünden : Rede] LINKS
宣揚 [宣扬] = xuānyáng = bekanntmachen, propagieren / Tw5 [≈ verkünden : hochheben] LINKS
宣戰 [宣战] = xuānzhàn = den Krieg erklären; Kriegserklärung / Tw5 [≈ verkünden : Krieg] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

旋    

Erklärungen:
Zu 疋 Fuß die Fahne (旗 ohne 其) um- 旋 kreisen. Oder: Die 疋 Füße und den gesamten Körper wie eine Fahne schwingen und 旋 drehen, z. B. beim Tanzen.   [1083]

Merkwörter:
drehen/kreisen (旋) = Fahne* (旗 ohne 其) + Fuß* (疋)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xuán ♫ = ㄒㄩㄢˊ = drehen, kreisen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 70 (方 Quadrat) + 7 Str.
S: 11 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 旋:
旋律 = xuánlǜ = Melodie / Tw6 [≈ drehen/kreisen : Regel/Gesetz] LINKS
旋轉 [旋转] = xuánzhuǎn = kreisen, rotieren, drehen / Tw6 [≈ drehen/kreisen : sich-umdrehen/rotieren] LINKS
旋轉木馬 [旋转木马] = xuánzhuǎnmùmǎ = Karussell / Tw6 [≈ drehen/kreisen : sich-umdrehen/rotieren : Baum/Holz : Pferd] LINKS

Zusammensetzungen mit 旋 an Position 2 ff.:
盤旋 [盘旋] = pánxuán = Spirale, Windung; kreisen; schrauben / Tw6 [≈ Teller : drehen/kreisen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

懸  悬

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xuán ♫ = ㄒㄩㄢˊ = hängen, sich sorgen um 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 61 (心 Herz/Gefühl) + 16 Str.
S: 20 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

(Keine Zusammensetzungen)

↑ Nach oben ↑