計 计
Erklärungen: Man braucht eine 言 Rede von 十 zehn Worten, um zu 計 zählen bzw. zu 計 rechnen. [55]
Merkwörter: zählen/rechnen (計) = Rede (言) + zehn (十) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: jì ♫ = ㄐㄧˋ = rechnen, planen
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 149 (言 Rede) + 2 Str. S: 9 Str. H: ***** / HSK : 4 (A ★ ) / TW: 3
Zusammensetzungen, beginnend mit 計 : 計 策 [计 策 ] = jìcè = Plan, List / Tw6 [≈ zählen/rechnen : Plan/Taktik] LINKS 計 程 車 [计 程 车 ] = jìchéngchē = Taxi <TW> / Tw4 [≈ zählen/rechnen : Regel/Reise : Fahrzeug] LINKS 計 劃 [计 划 ] = jìhuà = Plan; planen / HSK 4 ★ Tw6 [≈ zählen/rechnen : abgrenzen/planen] LINKS 計 劃 生 育 [计 划 生 育 ] = jìhuàshēngyù = Geburtenkontrolle, Familienplanung / Tw6 [≈ zählen/rechnen : abgrenzen/planen : gebären : groß-/erziehen] LINKS 計 劃 生 育 政 策 [计 划 生 育 政 策 ] = jìhuàshēngyùzhèngcè = Ein-Kind-Politik, Geburtenkontrollpolitik / Tw6 [≈ zählen/rechnen : abgrenzen/planen : gebären : groß-/erziehen : regieren : Plan/Taktik] LINKS 計 畫 [计 画 ] = jìhuà = vorhaben, planen; Plan, Planung / Tw3 [≈ zählen/rechnen : Bild/malen] LINKS 計 較 [计 较 ] = jìjiào = um etwas feilschen, streiten, erwägen / Tw3 [≈ zählen/rechnen : vergleichen/relativ] LINKS 計 謀 [计 谋 ] = jìmóu = List, Strategem / Tw6 [≈ zählen/rechnen : Plan/List] LINKS 計 算 [计 算 ] = jìsuàn = zählen, rechnen, kalkulieren, überlegen / ☆ Tw3 [≈ zählen/rechnen : rechnen] LINKS 計 算 機 [计 算 机 ] = jìsuànjī = Taschenrechner, Computer / Tw3 [≈ zählen/rechnen : rechnen : Maschine/Gelegenheit] LINKS 計 算 器 [计 算 器 ] = jìsuànqì = Abakus, Taschenrechner / Tw3 [≈ zählen/rechnen : rechnen : Gerät/Ware] LINKS
Zusammensetzungen mit 計 an Position 2 ff.: 估 計 [估 计 ] = gūjì = Kalkulation; kalkulieren; circa; geschätzt; vermutlich / HSK 4 ☆ Tw7 [≈ taxieren : zählen/rechnen] LINKS 詭 計 [诡 计 ] = guǐjì = List, Trick, Kniff / Tw8 [≈ heimtückisch : zählen/rechnen] LINKS 伙 計 [伙 计 ] = huǒjì = Geschäftspartner, Kompagnon, Handlungsgehilfe, Verkäufer / Tw6 [≈ Partner : zählen/rechnen] LINKS 斤 斤 計 較 [斤 斤 计 较 ] = jīnjīnjìjiào = alles zu genau nehmen <Redensart> / Tw5 [≈ Axt/Pfund : Axt/Pfund : zählen/rechnen : vergleichen/relativ] LINKS 千 方 百 計 [千 方 百 计 ] = qiānfāngbǎijì = auf jede erdenkliche Weise <Redensart> / Tw3 [≈ tausend : Quadrat : hundert : zählen/rechnen] LINKS 設 計 [设 计 ] = shèjì = entwerfen, kreieren, planen, projektieren, konstruieren; Projekt, Design, Entwurf / ☆ Tw3 [≈ einrichten/gründen : zählen/rechnen] LINKS 統 計 [统 计 ] = tǒngjì = Statistik / Tw3 [≈ System/alles : zählen/rechnen] LINKS 溫 度 計 [温 度 计 ] = wēndùjì = Thermometer / Tw3 [≈ warm : Maß/Grad/verbringen : zählen/rechnen] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN