Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "sieben" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

七    

Erklärungen:
七 Sieben sind noch nicht ganz 十 zehn, also wird diese Unzulänglichkeit durch den gebogenen Strich dargestellt.   [72]

Merkwörter:
sieben (七)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qī ♫ = ㄑㄧ = sieben 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 1 (一 eins) + 1 Str.
S: 2 Str.
H: **** / HSK: 1 (A ★) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 七:
七分 = qīfèn = sieben Zehntel, 70 %; hier: fast durchgebraten / Tw3 [≈ sieben : Teil/unterscheiden] LINKS
七上八下 = qīshàngbāxià = durcheinander sein/gehen <Redensart> / Tw3 [≈ sieben : oben/auf : acht/teilen : unten/unter] LINKS
七手八腳 [七手八脚] = qīshǒubājiǎo = viele Leute machen geschäftig bei etwas mit <Redensart> / Tw3 [≈ sieben : Hand : acht/teilen : Fuß/Basis] LINKS
七月 = qīyuè = Juli / Tw3 [≈ sieben : Mond] LINKS
七嘴八舌 = qīzuǐbāshé = durcheinander reden <Redensart> / Tw6 [≈ sieben : Schnabel/Maul : acht/teilen : Zunge] LINKS

Zusammensetzungen mit 七 an Position 2 ff.:
亂七八糟 [乱七八糟] = luànqībāzāo = großes Durcheinander, Riesenchaos <Redensart> / Tw6 [≈ chaotisch : sieben : acht/teilen : faul/morsch] LINKS
十七 = shíqī = siebzehn / Tw3 [≈ zehn : sieben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

切    

Erklärungen:
Mit einem 刀 Messer etwas 切 entsprechend einem Muster bearbeiten; die 七 Sieben zeigt das wiederholte, gleichartige 切 Schneiden an.   [1697]

Merkwörter:
schneiden/entsprechend (切) = sieben (七) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qiē ♫ = ㄑㄧㄝ = zerschneiden, schneiden 
qiè ♫ = ㄑㄧㄝˋ = entsprechend, eng, dringend 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 18 (刀 Messer) + 2 Str.
S: 4 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 切:
切割 = qiēgē = Schnitt; schneiden / Tw6 [≈ schneiden/entsprechend : schneiden] LINKS
切削 = qiēxiāo = zerspanen; Schnitt- / Tw7 [≈ schneiden/entsprechend : schälen/schneiden] LINKS

Zusammensetzungen mit 切 an Position 2 ff.:
急切 = jíqiè = ungeduldig, eilig / Tw3 [≈ eilig/gereizt : schneiden/entsprechend] LINKS
密切 = mìqiè = nahe, vertraulich; aufmerksam / ☆ Tw4 [≈ dicht/eng/geheim : schneiden/entsprechend] LINKS
迫切 = pòqiè = dringend, dringlich / ☆ Tw6 [≈ nötigen : schneiden/entsprechend] LINKS
親切 [亲切] = qīnqiè = vertraut, herzlich, liebenswürdig, gütig / ☆ Tw3 [≈ verwandt : schneiden/entsprechend] LINKS
貼切 [贴切] = tiēqiè = passend / Tw5 [≈ aufkleben/anlehnen : schneiden/entsprechend] LINKS
一切 = yīqiè = alles / HSK4 ★ Tw3 [≈ eins : schneiden/entsprechend] LINKS
一切如意 = yíqièrúyì = Alles nach Wunsch!, <Glückwunsch> / Tw3 [≈ eins : schneiden/entsprechend : gemäß : Bedeutung] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑