Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "qi" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

 von 3 | Zeichen 1 bis 10 von 22 | Nächste Seite | Letzte Seite

   

Erklärungen:
Bild eines 其 Korbs (zum Windsichten) auf einem Gestell, um einen wertvollen Stoff (其: derartig!) von Wertlosem zu trennen. Heute bedeutet das Zeichen: 其 derart, derartig; sein; ihr; dies, solches, jenes. Nicht zu verwechseln mit 具, 且 oder 目.   [1073]

Merkwörter:
Korb/derart (其)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˊ = derart, derartig; sein; ihr; dies, solches, jenes 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 12 (八 acht) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qícì = als nächstes, an zweiter Stelle / HSK4 Tw2 [≈ Korb/derart : -mal] LINKS
[] = qíshí = tatsächlich, in Wirklichkeit / HSK3 Tw2 [≈ Korb/derart : real/solide] LINKS
= qítā = andere/r/s, die übrigen, das übrige / HSK3 Tw2 [≈ Korb/derart : er] LINKS
= qítā = andere/r/s <Sachen> / Tw2 [≈ Korb/derart : es-(Sachen)] LINKS
[] = qíyú = die übrigen, die anderen, der Rest / Tw5 [≈ Korb/derart : übrig/extra] LINKS
= qízhōng = unter denen ... / HSK4 Tw2 [≈ Korb/derart : Mitte] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= jíqí = und, sowie, sowohl / Tw3 [≈ erreichen : Korb/derart] LINKS
[] = jíqí = äußerst, höchst, sehr / Tw3 [≈ extrem/äußerst : Korb/derart] LINKS
= yóuqí = besonders, insbesondere, vor allem / HSK4 Tw5 [≈ besonders : Korb/derart] LINKS
[] = yǔqí ... bùrú ... = anstatt ... lieber ... / Tw3 [≈ und/mit/geben : Korb/derart : ... : nicht : gemäß : ...] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Wenn der 巳 Fötus aus dem Mutterleib 走 geht, 起 steht das Kind das erste Mal auf, 起 richtet sich auf, 起 beginnt sein unabhängiges Leben. (Die Komponente 巳 wird hier manchmal auch 己 geschrieben.)   [763]

Merkwörter:
aufstehen/beginnen (起) = gehen (走) + Fötus* (巳)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˇ = aufstehen, sich aufrichten, <Richtungskomplement>, anfangen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 156 (走 marschieren) + 3 Str.
S: 10 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qǐchuáng = das Bett verlassen, aufstehen / HSK2 Tw4 [≈ aufstehen/beginnen : Bett] LINKS
[] = qǐfēi = starten, abheben, <Flugzeug> / HSK3 Tw2 [≈ aufstehen/beginnen : fliegen] LINKS
= qǐfú = auf und nieder; wellenförmig / Tw6 [≈ aufstehen/beginnen : runterbeugen/verbergen] LINKS
[] = qǐjìn = energetisch, enthusiastisch / Tw6 [≈ aufstehen/beginnen : Energie] LINKS
[] = qǐlai = aufstehen, starten; los-; <Verbalsuffix in unterschiedl. Bedeutung> / HSK3 Tw1 [≈ aufstehen/beginnen : kommen] LINKS
[] = qǐmǎ = mindestens, wenigstens / Tw6 [≈ aufstehen/beginnen : Code/Markierung] LINKS
= qǐzuòyòng = wirksam werden, fungieren / Tw1 [≈ aufstehen/beginnen : tun : gebrauchen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= báishǒuqǐjiā = mit leeren Händen anfangen, etwas aufzubauen <Redensart> / Tw1 [≈ weiß : Hand : aufstehen/beginnen : Heim] LINKS
[] = cóng ... qǐ = von ... an, ab, seit, <Zeitpunkt> / Tw1 [≈ folgen/von/aus : ... : aufstehen/beginnen] LINKS
= diéqǐ = wiederholt vorkommen / Tw9 [≈ mehrmals : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = duìbuqǐ = Entschuldigung!; Es tut mir leid! / HSK1 Tw1 [≈ richtig/gegenüber : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = duìdeqǐ = sich würdig, ehrlich verhalten / Tw1 [≈ richtig/gegenüber : bekommen/müssen : aufstehen/beginnen] LINKS
= jīnbuqǐ = nicht aushalten können, nicht überstehen können / Tw5 [≈ verbieten/ertragen : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = juǎnqǐ = aufrollen, einrollen / Tw6 [≈ aufrollen/Rolle : aufstehen/beginnen] LINKS
= kànbuqǐ = verachten, geringschätzen, respektlos behandeln / Tw1 [≈ sehen : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = kànqilai = aussehen / Tw1 [≈ sehen : aufstehen/beginnen : kommen] LINKS
= liǎobuqǐ = ungewöhnlich, außergewöhnlich, hervorragend / Tw1 [≈ beenden : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = mǎibuqǐ = sich nicht leisten können, nicht in der Lage sein zu kaufen / Tw2 [≈ kaufen : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = mǎideqǐ = sich leisten können (zu kaufen) / Tw2 [≈ kaufen : bekommen/müssen : aufstehen/beginnen] LINKS
= náqǐ = hochnehmen, aufheben / Tw2 [≈ nehmen : aufstehen/beginnen] LINKS
= píngqǐpíngzuò = auf gleichem Rang stehen <Redensart> / Tw2 [≈ ausgeglichen/eben : aufstehen/beginnen : ausgeglichen/eben : sitzen] LINKS
= qiáobuqǐ = verachten, geringschätzen, nicht viel von jmd./etw. halten / Tw6 [≈ erblicken : nicht : aufstehen/beginnen] LINKS
= qiáodeqǐ = wertschätzen, viel übrig haben für jmd./etw., große Stücke halten auf jmd./etw. / Tw6 [≈ erblicken : bekommen/müssen : aufstehen/beginnen] LINKS
= rěqǐ = aufreizen, aufmischen / Tw6 [≈ provozieren : aufstehen/beginnen] LINKS
= táiqǐ = anheben / Tw5 [≈ heben/tragen : aufstehen/beginnen] LINKS
= xiānqǐ = abheben, heben, hochheben / Tw7 [≈ abheben/öffnen : aufstehen/beginnen] LINKS
= xiǎngqǐ = einfallen, entsinnen; erinnern, wieder an etw. denken / Tw1 [≈ möchten : aufstehen/beginnen] LINKS
[] = xīngqǐ = entstehen; Entstehung / Tw2 [≈ Freude/gedeihen : aufstehen/beginnen] LINKS
= yīqǐ = zusammen, gemeinsam / HSK2 Tw1 [≈ eins : aufstehen/beginnen] LINKS
= yǐnqǐ = hervorrufen, verursachen / HSK4 Tw4 [≈ ziehen/spannen : aufstehen/beginnen] LINKS
= zàiyīqǐ = zusammen, gemeinsam (sein) / Tw1 [≈ sich-befinden : eins : aufstehen/beginnen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 其 Korb voller 月 Monde (Monate) ist ein 期 Zeitraum, eine Frist.   [1074]

Merkwörter:
Zeitraum/Frist (期) = Korb/derart (其) + Mond (月)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧ = Frist, Zeitraum, <ZEW> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 74 (月 Mond) + 8 Str.
S: 12 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = qījiān = Zeit, Verlauf, Periode / Tw2 [≈ Zeitraum/Frist : Zwischenraum] LINKS
= qīkān = regelmäßig erscheinendes Magazin, Zeitschrift / Tw7 [≈ Zeitraum/Frist : drucken] LINKS
= qīpàn = hoffnungsvoll erwarten / Tw7 [≈ Zeitraum/Frist : sich-sehnen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= ànqī = planmäßig, pünktlich, termingemäß / Tw5 [≈ drücken/gemäß : Zeitraum/Frist] LINKS
= bǎoxiūqī = Garantiezeit / Tw4 [≈ beschützen : reparieren/dekorieren : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = chángqī = langfristig / Tw2 [≈ lang/wachsen : Zeitraum/Frist] LINKS
= duǎnqī = kurze Zeit, kurze Frist / Tw4 [≈ kurz : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = guòqī = überfällig; überziehen; ablaufen / Tw2 [≈ vorbeigehen : Zeitraum/Frist] LINKS
= jiàqī = Ferien, Urlaubszeit, Urlaub / Tw3 [≈ Urlaub/falsch : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = jīntiānxīngqījǐ = Welcher Wochentag ist heute? / Tw2 [≈ heute/jetzt : Himmel/Tag : Stern : Zeitraum/Frist : wieviele/einige] LINKS
= rìqī = Termin, Zeitpunkt, Datum / Tw2 [≈ Sonne : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = shànggexīngqī = letzte Woche, vorige Woche / Tw2 [≈ oben/auf : Einheit/Individuum : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = shàngshànggexīngqī = vorletzte Woche / Tw2 [≈ oben/auf : oben/auf : Einheit/Individuum : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = shíqī = Periode, Zeitraum / Tw2 [≈ Zeit : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = xiàgexīngqī = nächste Woche / Tw2 [≈ unten/unter : Einheit/Individuum : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = xiàgexuéqī = kommendes Semester / Tw2 [≈ unten/unter : Einheit/Individuum : lernen : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = xiàxiàgexīngqī = übernächste Woche / Tw2 [≈ unten/unter : unten/unter : Einheit/Individuum : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
= xiàxīngqī = nächste Woche / Tw2 [≈ unten/unter : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
= xīngqī = Woche / HSK1 Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist] LINKS
= xīngqī'èr = Dienstag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : zwei] LINKS
= xīngqīliù = Samstag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : sechs] LINKS
= xīngqīrì = Sonntag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : Sonne] LINKS
= xīngqīsān = Mittwoch / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : drei] LINKS
= xīngqīsì = Donnerstag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : vier] LINKS
= xīngqītiān = Sonntag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : Himmel/Tag] LINKS
= xīngqīwǔ = Freitag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : fünf] LINKS
= xīngqīyī = Montag / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : eins] LINKS
[] = xuéqī = Schulhalbjahr, Semester / HSK4 Tw2 [≈ lernen : Zeitraum/Frist] LINKS
= yǒuxiàoqī = Gültigkeitszeitraum / Tw5 [≈ haben : Effekt/imitieren : Zeitraum/Frist] LINKS
[] = zhègexīngqī = diese Woche / Tw2 [≈ dies : Einheit/Individuum : Stern : Zeitraum/Frist] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 气

Erklärungen:
Beim Kochen von 米 Reis entweichen sichtbare 气 Dampfschwaden: Sinnbild für 氣 Luft oder Gas.   [354]

Merkwörter:
Luft/Gas (氣) = Dampfschwaden* (气) + Reis/Meter (米)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˋ = Luft, Dampf, Gas, Atem, Zorn 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 84 (气 Dampf) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = qìchuǎn = Asthma; asthmatisch / Tw6 [≈ Luft/Gas : schnaufen] LINKS
[] = qìfēn = Stimmung, Atmosphäre / Tw7 [≈ Luft/Gas : Atmosphäre] LINKS
[] = qìfèn = wüten; wütend werden; wild, rabiat / Tw6 [≈ Luft/Gas : Groll] LINKS
[] = qìhòu = Klima, Erfolg / HSK4 Tw1 [≈ Luft/Gas : erwarten] LINKS
[] = qìpào = Luftblase / Tw5 [≈ Luft/Gas : blubbern] LINKS
[] = qìpò = Kühnheit, Mut / Tw8 [≈ Luft/Gas : Seele/Geist] LINKS
[] = qìqiú = Ballon / Tw2 [≈ Luft/Gas : Ball/Kugel] LINKS
[] = qìwēn = Lufttemperatur, Temperatur / Tw3 [≈ Luft/Gas : warm] LINKS
[] = qìxiàng = Meteorologie, Atmosphäre / Tw3 [≈ Luft/Gas : Elefant/Erscheinung] LINKS
[] = qìyā = Luftdruck / Tw4 [≈ Luft/Gas : pressen/drücken] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = āishēngtànqì = jammern, wehklagen <Redensart> / Tw7 [≈ ach! : Ton/Geräusch : ausrufen/seufzen : Luft/Gas] LINKS
[] = àoqì = Arroganz, Hochmut, Überheblichkeit, Anmaßung / Tw6 [≈ stolz/arrogant : Luft/Gas] LINKS
[] = biéshēngqìma ! = Werde doch nicht ärgerlich! / Tw7 [≈ nicht/andere : gebären : Luft/Gas : doch/eben : !] LINKS
[] = búkèqi = nichts zu danken, keine Ursache / HSK1 Tw3 [≈ nicht : Gast/fremd : Luft/Gas] LINKS
[] = cūshēngcūqì = hart und unfreundlich <Redensart> / Tw5 [≈ dick : Ton/Geräusch : dick : Luft/Gas] LINKS
[] = dǎqìtǒng = Pumpe / Tw5 [≈ schlagen/tun : Luft/Gas : Röhre] LINKS
[] = dīshēngxiàqì = leise und kleinlaut <Redensart> / Tw4 [≈ niedrig/herunterbeugen : Ton/Geräusch : unten/unter : Luft/Gas] LINKS
[] = fāpíqi = aus der Haut fahren, vor Zorn toben, eine üble Laune auslassen / Tw5 [≈ schießen/senden : Milz : Luft/Gas] LINKS
[] = fèiqì = Abgas / Tw5 [≈ beseitigen/unbrauchbar : Luft/Gas] LINKS
[] = kèqi = höflich, förmlich; bescheiden (sein) / Tw3 [≈ Gast/fremd : Luft/Gas] LINKS
[] = kōngqì = Luft / HSK4 Tw2 [≈ leer/frei/Himmel : Luft/Gas] LINKS
調 [] = kōngqìtiáojié = Klimaanlage <VRC> / Tw3 [≈ leer/frei/Himmel : Luft/Gas : regeln/Ton : Abschnitt/Fest] LINKS
[] = kǒuqì = Tonfall / Tw2 [≈ Mund : Luft/Gas] LINKS
[] = lǎoqì = jmd. älter aussehen lassen, altmodisch / Tw1 [≈ alt : Luft/Gas] LINKS
[] = lěngqì = Klimaanlage / Tw4 [≈ kalt : Luft/Gas] LINKS
[] = lìqi = Kraft, Mühe / HSK4 Tw1 [≈ Kraft : Luft/Gas] LINKS
[] = méiqì = Kohlengas, Erdgas / Tw7 [≈ Kohle : Luft/Gas] LINKS
[] = nuǎnqì = Heizung, Zentralheizung / Tw5 [≈ erwärmen : Luft/Gas] LINKS
[] = píqi = Gemütsart, Temperament, Laune / HSK4 Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas] LINKS
[] = píqihǎo = gutmütig sein, gut gelaunt sein / Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas : gut] LINKS
[] = píqihuài = aufbrausend sein, schlecht gelaunt sein / Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas : schlecht/kaputt] LINKS
[] = píngxīnjìngqì = ganz ruhig <Redensart> / Tw3 [≈ ausgeglichen/eben : Herz/Gefühl : still : Luft/Gas] LINKS
[] = shénqi = lebhaft, arrogant, überheblich / Tw2 [≈ Geist/Gott : Luft/Gas] LINKS
[] = shēngqì = wütend, ärgerlich, böse sein, zornig werden, sich ärgern / HSK3 Tw1 [≈ gebären : Luft/Gas] LINKS
[] = shuàiqì = elegant, geschmackvoll, vornehm / Tw7 [≈ Kommandeur/gutaussehend : Luft/Gas] LINKS
[] = tànqì = seufzen; Seufzer / Tw7 [≈ ausrufen/seufzen : Luft/Gas] LINKS
[] = táoqì = frech, spitzbübisch / Tw6 [≈ wässern/frech : Luft/Gas] LINKS
[] = tiānqì = Wetter / HSK1 Tw1 [≈ Himmel/Tag : Luft/Gas] LINKS
[] = tiānqìyùbào = Wettervorhersage, Wetterbericht / Tw4 [≈ Himmel/Tag : Luft/Gas : im-Voraus : Bericht] LINKS
[] = tǔqì = ausatmen, hauchen / Tw5 [≈ spucken : Luft/Gas] LINKS
[] = xiǎotáoqì = Bengel, Frechdachs, Schlingel / Tw6 [≈ klein : wässern/frech : Luft/Gas] LINKS
[] = xīnpíngqìhé = ruhig und gelassen <Redensart> / Tw2 [≈ Herz/Gefühl : ausgeglichen/eben : Luft/Gas : Harmonie/und] LINKS
[] = yànqì = den letzten Atemzug tun, sein Leben aushauen, sterben / Tw7 [≈ schlucken/Rachen : Luft/Gas] LINKS
[] = yǎngqì = Sauerstoff / Tw6 LINKS
[] = yǒngqì = Mut / Tw4 [≈ mutig : Luft/Gas] LINKS
[] = yǔqì = Tonfall / Tw2 [≈ Sprache : Luft/Gas] LINKS
[] = yùnqi = Glück, Schicksal / Tw2 [≈ bewegen/Schicksal : Luft/Gas] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Vier Koch-Töpfe oder 器 -Geräte, dargestellt durch vier 口口口口 Münder; diese dienen zur Herstellung und Aufbewahrung der Nahrung für Menschen und Tiere (repräsentiert durch einen 犬 Hund).   [675]

Merkwörter:
Gerät/Ware (器) = Mund (口) + Mund (口) + Hund* (犬犭) + Mund (口) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˋ = Gerät, Ware, Organ 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 30 (口 Mund) + 13 Str.
S: 16 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (A ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qìjù = Utensil, Gerät, Vorrichtung / Tw3 [≈ Gerät/Ware : besitzen/Gerät] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = biànyāqì = Transformator, Netzadapter / Tw4 [≈ ändern : pressen/drücken : Gerät/Ware] LINKS
[] = chōngshuǐqì = Toilettenspülung / Tw5 [≈ spülen : Wasser : Gerät/Ware] LINKS
= cíqì = Porzellan / Tw7 [≈ Porzellan : Gerät/Ware] LINKS
[] = diànqì = Elektrogerät / Tw3 [≈ Elektro- : Gerät/Ware] LINKS
[] = fúwùqì = Server-Computer / Tw4 [≈ bedienen/gehorchen/Kleidung : sich-beschäftigen : Gerät/Ware] LINKS
[] = guāngdiéshāolùqì = CD-Brenner <Computer> / Tw7 [≈ Licht/Ruhm/nur : Teller/Scheibe : brennen/kochen : aufzeichnen/registrieren : Gerät/Ware] LINKS
[] = jīqì = Maschine, Apparat, Gerät / Tw3 [≈ Maschine/Gelegenheit : Gerät/Ware] LINKS
[] = jìsuànqì = Abakus, Taschenrechner / Tw3 [≈ zählen/rechnen : rechnen : Gerät/Ware] LINKS
= jiānkǎoqì = Friteuse / Tw8 [≈ frittieren : braten/backen : Gerät/Ware] LINKS
[] = kāiguànqì = Dosenöffner / Tw6 [≈ öffnen : Topf/Krug/Dose : Gerät/Ware] LINKS
[] = kāijīqì = Gerät anschalten / Tw3 [≈ öffnen : Maschine/Gelegenheit : Gerät/Ware] LINKS
[] = kāipíngqì = Flaschenöffner / Tw4 [≈ öffnen : Flasche/Vase : Gerät/Ware] LINKS
[] = liúlǎnqì = Internet-Browser / Tw9 [≈ durchsehen : besichtigen : Gerät/Ware] LINKS
[] = mièhuǒqì = Feuerlöscher / Tw5 [≈ auslöschen : Feuer : Gerät/Ware] LINKS
= qiāobōliqì = Nothammer für Glasscheiben / Tw5 [≈ klopfen/schlagen : gläsern : Glas : Gerät/Ware] LINKS
= róngqì = Behälter, Gefäß / Tw3 [≈ enthalten/Aussehen : Gerät/Ware] LINKS
= táoqì = Keramikwaren / Tw6 [≈ Keramikwaren : Gerät/Ware] LINKS
[] = tiěqìshídài = Eisenzeit / Tw4 [≈ Eisen : Gerät/Ware : Zeit : Generation/ersetzen] LINKS
= wǎqì = Tonwaren, Steingut / Tw6 [≈ Ziegel/Steingut : Gerät/Ware] LINKS
= wǔqì = Waffe(n) / Tw4 [≈ militärisch : Gerät/Ware] LINKS
[] = xiǎnshìqì = Monitor <Computer> / Tw4 [≈ sichtbar/aussehen : Omen/Altar/zeigen : Gerät/Ware] LINKS
= xìngqìguān = Geschlechtsteile, Genitalien, Sexualorgane / Tw3 [≈ Eigenschaft/Sex : Gerät/Ware : Beamter] LINKS
= xiōngqì = Mordwaffe / Tw7 [≈ schrecklich : Gerät/Ware] LINKS
[] = yáokòngqì = Fernbedienung / Tw6 [≈ sehr-fern : beherrschen/anklagen : Gerät/Ware] LINKS
[] = yíqì = Instrument, Gerät, Apparat / Tw5 [≈ Zeremonie : Gerät/Ware] LINKS
= yùqì = Objekte/Waren aus Jade / Tw4 [≈ Jade : Gerät/Ware] LINKS
[] = yuèqì = Musikinstrument / Tw3 [≈ Freude/Musik : Gerät/Ware] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 大 großer Mann sieht etwas derartig 奇 Sonderbares, 奇 Außergewöhnliches, daß er vor Überraschung 可 ausatmen (口 Mund + 丂 ausatmen) muß.   [839]

Merkwörter:
sonderbar (奇) = groß (大) + können (可)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˊ = (außergewöhnlich, sonderbar) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 37 (大 groß) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 3 (B ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qíguài = seltsam, merkwürdig, erstaunlich (sein) / HSK3 Tw3 [≈ sonderbar : seltsam] LINKS
[] = qíjì = Wunder / Tw6 [≈ sonderbar : Fußspur/Fährte] LINKS
= qímiào = wunderbar, faszinierend / Tw5 [≈ sonderbar : wunderbar] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= hàoqí = neugierig / Tw3 [≈ gut : sonderbar] LINKS
[] = jīngqí = wundern, überrascht sein, erstaunt sein / Tw4 [≈ selbst-erschrecken : sonderbar] LINKS
[] = liúshàoqí = Liu Shaoqi <Vorsitzender der KPCh und Präsident der VRC, 1898-1969> / Tw5 [≈ Liu-Name : wenig : sonderbar] LINKS
= shénqí = fantastisch, unglaublich, wundersam / Tw3 [≈ Geist/Gott : sonderbar] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
七 Sieben sind noch nicht ganz 十 zehn, also wird diese Unzulänglichkeit durch den gebogenen Strich dargestellt.   [72]

Merkwörter:
sieben (七)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧ = sieben 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 1 (一 eins) + 1 Str.
S: 2 Str.
H: **** / HSK: 1 (A ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qīfèn = sieben Zehntel, 70 %; hier: fast durchgebraten / Tw3 [≈ sieben : Teil/unterscheiden] LINKS
= qīshàngbāxià = durcheinander sein/gehen <Redensart> / Tw3 [≈ sieben : oben/auf : acht/teilen : unten/unter] LINKS
[] = qīshǒubājiǎo = viele Leute machen geschäftig bei etwas mit <Redensart> / Tw3 [≈ sieben : Hand : acht/teilen : Fuß/Basis] LINKS
= qīyuè = Juli / Tw3 [≈ sieben : Mond] LINKS
= qīzuǐbāshé = durcheinander reden <Redensart> / Tw6 [≈ sieben : Schnabel/Maul : acht/teilen : Zunge] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = luànqībāzāo = großes Durcheinander, Riesenchaos <Redensart> / Tw6 [≈ chaotisch : sieben : acht/teilen : faul/morsch] LINKS
= shíqī = siebzehn / Tw3 [≈ zehn : sieben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 骑

Erklärungen:
Auf einem 馬 Pferd 騎 reiten zu können, ist 奇 außergewöhnlich - anscheinend wurden Reiter oft abgeworfen?   [840]

Merkwörter:
reiten (騎) = Pferd (馬) + sonderbar (奇)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˊ = reiten, radfahren 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 187 (馬 Pferd) + 8 Str.
S: 18 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = qíchē = Fahrrad fahren / Tw4 [≈ reiten : Fahrzeug] LINKS
[] = qímǎ = Ritt; reiten / Tw4 [≈ reiten : Pferd] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 启

Erklärungen:
An einen 戶 Türflügel 攵 schlagen, damit die Tür 啟 geöffnet werde, und mit dem 口 Mund kommunizieren, damit der Mensch 啟 erleuchtet werde.   [1951]

Merkwörter:
öffnen/erleuchten (啟) = Türflügel (戶) + Mund (口) + schlagen* (攴攵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˇ = (öffnen, entfalten, aufklären) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 66 (攴 schlagen) + 7 Str.
S: 11 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = qǐchéng = aufbrechen, eine Reise antreten / Tw6 [≈ öffnen/erleuchten : Regel/Reise] LINKS
[] = qǐfā = erleuchten, stimulieren, inspirieren / Tw6 [≈ öffnen/erleuchten : schießen/senden] LINKS
[] = qǐméng = aufklären / Tw6 LINKS
[] = qǐshì = Bekanntmachung, Anzeige / Tw6 [≈ öffnen/erleuchten : Angelegenheit] LINKS
[] = qǐshì = anregen, inspirieren / Tw6 [≈ öffnen/erleuchten : Omen/Altar/zeigen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = chóngqǐ = neu starten; Neustart / Tw6 [≈ schwer/wiederholen/Schicht : öffnen/erleuchten] LINKS
[] = kāiqǐ = öffnen / Tw6 [≈ öffnen : öffnen/erleuchten] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 弃

Erklärungen:
Ein Baby wird kopfüber (充 ohne 儿) in einen 其 Korb (Komp. modifiziert) gelegt - es wird 棄 weggeworfen oder 棄 preisgegeben. In der vereinfachten Version wurde der 其 Korb durch 廾 zwei abweisende Hände ersetzt.   [2029]

Merkwörter:
wegwerfen (棄) = Baby-kopfüber* (充 ohne 儿) + Korb/derart (其)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˋ = wegwerfen, aufgeben, preisgeben 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 8 Str.
S: 11 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ) / TW: 5

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = diūqì = aufgeben, im Stich lassen / Tw5 [≈ verlieren/verlegen : wegwerfen] LINKS
[] = fàngqì = aufgeben, verzichten / HSK4 Tw5 [≈ setzen/stellen/legen : wegwerfen] LINKS
[] = pāoqì = wegwerfen, im Stich lassen, verlassen / Tw7 LINKS
[] = yíqì = jmd. im Stich lassen, jmd. verlassen / Tw5 [≈ verlieren/hinterlassen : wegwerfen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 von 3 | Zeichen 1 bis 10 von 22 | Nächste Seite | Letzte Seite

↑ Nach oben ↑