壓 压
Erklärungen: 土 Erde, z. B. in eine Öffnung, 壓 pressen oder 壓 drücken: d. h. die Erde dort "厭 übersättigen". [1851]
Merkwörter: pressen/drücken (壓) = übersättigt (厭) + Erde (土) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: yā ♫ = ㄧㄚ = drücken, pressen
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 32 (土 Erde) + 14 Str. S: 17 Str. H: **** / HSK : 4 (B ☆ ) / TW: 4
Zusammensetzungen, beginnend mit 壓 : 壓 力 [压 力 ] = yālì = Druck; Zwang, Nötigung / HSK 4 Tw4 [≈ pressen/drücken : Kraft] LINKS 壓 迫 [压 迫 ] = yāpò = unterdrücken, unterjochen; Unterdrückung, Spannung, Druck / ☆ Tw6 [≈ pressen/drücken : nötigen] LINKS 壓 歲 錢 [压 岁 钱 ] = yāsuìqián = Geldgeschenk (in rotem Umschlag) zum neuen Jahr / Tw4 [≈ pressen/drücken : Lebensjahr : Geld] LINKS 壓 碎 [压 碎 ] = yāsuì = crush to pieces / Tw5 [≈ pressen/drücken : zerbrechen] LINKS 壓 抑 [压 抑 ] = yāyì = hemmen, unterbinden; bedrückend, beklemmend / Tw8 [≈ pressen/drücken : zügeln/kontrollieren] LINKS
Zusammensetzungen mit 壓 an Position 2 ff.: 變 壓 器 [变 压 器 ] = biànyāqì = Transformator, Netzadapter / Tw4 [≈ ändern : pressen/drücken : Gerät/Ware] LINKS 衝 壓 [冲 压 ] = chōngyā = stanzen / Tw5 [≈ kollidieren : pressen/drücken] LINKS 電 壓 [电 压 ] = diànyā = (elektrische) Spannung / Tw4 [≈ Elektro- : pressen/drücken] LINKS 高 血 壓 [高 血 压 ] = gāoxuèyā = Bluthochdruck, Hypertonie / Tw4 [≈ hoch : Blut : pressen/drücken] LINKS 高 壓 [高 压 ] = gāoyā = Hochdruck-; hoher Druck / Tw4 [≈ hoch : pressen/drücken] LINKS 高 壓 鍋 [高 压 锅 ] = gāoyāguō = Schnellkochtopf, Hochdruckkochtopf / Tw5 [≈ hoch : pressen/drücken : Wok] LINKS 氣 壓 [气 压 ] = qìyā = Luftdruck / Tw4 [≈ Luft/Gas : pressen/drücken] LINKS 血 壓 [血 压 ] = xuèyā = Blutdruck / Tw4 [≈ Blut : pressen/drücken] LINKS 鎮 壓 [镇 压 ] = zhènyā = unterdrücken / Tw5 [≈ unterdrücken/Stadt : pressen/drücken] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN