Zusammensetzungen, beginnend mit 三 : 三 倍 = sānbèi = dreifach / Tw5 [≈ drei : -fach] LINKS 三 長 兩 短 [三 长 两 短 ] = sānchángliǎngduǎn = jemandem stößt etwas Schlimmes (Unglück/Tod) zu <Redensart> / Tw4 [≈ drei : lang/wachsen : zwei/50-Gramm : kurz] LINKS 三 重 = sānchóng = Sanchong, auch: Sanchung <Stadt in Taiwan> / Tw1 [≈ drei : schwer/wiederholen/Schicht] LINKS 三 點 水 [三 点 水 ] = sāndiǎnshuǐ = das Radikal 85 (drei Wassertropfen) / Tw1 [≈ drei : Punkt/bißchen/anzünden : Wasser] LINKS 三 棟 房 子 [三 栋 房 子 ] = sāndòngfángzi = drei Gebäude, drei Häuser / Tw7 [≈ drei : Hauseinheit/Balken : Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS 三 頓 飯 [三 顿 饭 ] = sāndùnfàn = drei Mahlzeiten / Tw5 [≈ drei : Pause : gekochtes-Essen] LINKS 三 分 = sānfēn = drei Zehntel, 30 %; hier: englisch gebraten, blutig / Tw1 [≈ drei : Teil/unterscheiden] LINKS 三 分 之 二 = sānfēnzhī'èr = zwei Drittel / Tw1 [≈ drei : Teil/unterscheiden : -`s/dieser : zwei] LINKS 三 輪 車 [三 轮 车 ] = sānlúnchē = Dreirad / Tw4 [≈ drei : Rad : Fahrzeug] LINKS 三 明 治 = sānmíngzhì = Sandwich / Tw4 [≈ drei : hell : verwalten/kurieren/bestrafen] LINKS 三 十 五 = sānshíwǔ = fünfunddreißig / Tw2 [≈ drei : zehn : fünf] LINKS 三 首 歌 = sānshǒugē = drei Lieder / Tw3 [≈ drei : behaarter-Kopf : Lied/Gesang] LINKS 三 心 二 意 = sānxīn'èryì = nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein <Redensart> / Tw1 [≈ drei : Herz/Gefühl : zwei : Bedeutung] LINKS 三 星 = sānxīng = Samsung <koreaniacher Konzern>; die drei Gürtelsterne des Orion / Tw2 [≈ drei : Stern] LINKS 三 月 = sānyuè = März / Tw1 [≈ drei : Mond] LINKS 三 隻 手 [三 只 手 ] = sānzhīshǒu = Taschendieb / Tw2 [≈ drei : Einzelstück : Hand] LINKS
Zusammensetzungen mit 三 an Position 2 ff.: 不 三 不 四 = bùsānbùsì = unmöglich, unanständig <Redensart> / Tw1 [≈ nicht : drei : nicht : vier] LINKS 低 三 下 四 = dīsānxiàsì = unterwürfig, niedrig <Redensart> / Tw4 [≈ niedrig/herunterbeugen : drei : unten/unter : vier] LINKS 第 三 聲 [第 三 声 ] = dìsānshēng = dritter Ton / Tw1 [≈ der-X-te : drei : Ton/Geräusch] LINKS 二 十 三 = èrshísān = dreiundzwanzig / Tw1 [≈ zwei : zehn : drei] LINKS 接 二 連 三 [接 二 连 三 ] = jiē'èrliánsān = in kurzer Folge hintereinander <Redensart> / Tw2 [≈ verbinden/empfangen : zwei : verbinden : drei] LINKS 禮 拜 三 [礼 拜 三 ] = lǐbàisān = Mittwoch / Tw4 [≈ Ritual/Höflichkeit : verehren : drei] LINKS 年 三 十 = niánsānshí = der Tag vor dem chinesischen Neujahrsfest / Tw1 [≈ Jahr : drei : zehn] LINKS 十 三 = shísān = dreizehn / Tw1 [≈ zehn : drei] LINKS 星 期 三 = xīngqīsān = Mittwoch / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : drei] LINKS 再 三 = zàisān = immer wieder, wieder und wieder / Tw1 [≈ wieder : drei] LINKS 再 三 再 四 = zàisānzàisì = immer wieder <Redensart> / Tw1 [≈ wieder : drei : wieder : vier] LINKS 張 三 李 四 [张 三 李 四 ] = zhāngsānlǐsì = alle möglichen x-beliebigen Leute <Redensart> / Tw4 [≈ Ausdehnung : drei : Pflaume : vier] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN
