Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "san" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

3 Zeichen werden angezeigt.

   

Erklärungen:
Drei horizontale Striche kennzeichnen die Zahl 三 drei, analog zum römischen Zahlensystem.   [68]

Merkwörter:
drei (三) = eins (一) + eins (一) + eins (一)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sān = ㄙㄢ = drei 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 1 (一 eins) + 2 Str.
S: 3 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= sānbèi = dreifach / Tw5 [≈ drei : -fach] LINKS
[] = sānchángliǎngduǎn = jemandem stößt etwas Schlimmes (Unglück/Tod) zu <Redensart> / Tw4 [≈ drei : lang/wachsen : zwei/50-Gramm : kurz] LINKS
= sānchóng = Sanchong, auch: Sanchung <Stadt in Taiwan> / Tw1 [≈ drei : schwer/wiederholen/Schicht] LINKS
[] = sāndiǎnshuǐ = das Radikal 85 (drei Wassertropfen) / Tw1 [≈ drei : Punkt/bißchen/anzünden : Wasser] LINKS
[] = sāndòngfángzi = drei Gebäude, drei Häuser / Tw7 [≈ drei : Hauseinheit/Balken : Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = sāndùnfàn = drei Mahlzeiten / Tw5 [≈ drei : Pause : gekochtes-Essen] LINKS
= sānfēn = drei Zehntel, 30 %; hier: englisch gebraten, blutig / Tw1 [≈ drei : Teil/unterscheiden] LINKS
= sānfēnzhī'èr = zwei Drittel / Tw1 [≈ drei : Teil/unterscheiden : -`s/dieser : zwei] LINKS
[] = sānlúnchē = Dreirad / Tw4 [≈ drei : Rad : Fahrzeug] LINKS
= sānmíngzhì = Sandwich / Tw4 [≈ drei : hell : verwalten/kurieren/bestrafen] LINKS
= sānshíwǔ = fünfunddreißig / Tw2 [≈ drei : zehn : fünf] LINKS
= sānshǒugē = drei Lieder / Tw3 [≈ drei : behaarter-Kopf : Lied/Gesang] LINKS
= sānxīn'èryì = nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein <Redensart> / Tw1 [≈ drei : Herz/Gefühl : zwei : Bedeutung] LINKS
= sānxīng = Samsung <koreaniacher Konzern>; die drei Gürtelsterne des Orion / Tw2 [≈ drei : Stern] LINKS
= sānyuè = März / Tw1 [≈ drei : Mond] LINKS
[] = sānzhīshǒu = Taschendieb / Tw2 [≈ drei : Einzelstück : Hand] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bùsānbùsì = unmöglich, unanständig <Redensart> / Tw1 [≈ nicht : drei : nicht : vier] LINKS
= dīsānxiàsì = unterwürfig, niedrig <Redensart> / Tw4 [≈ niedrig/herunterbeugen : drei : unten/unter : vier] LINKS
[] = dìsānshēng = dritter Ton / Tw1 [≈ der-X-te : drei : Ton/Geräusch] LINKS
= èrshísān = dreiundzwanzig / Tw1 [≈ zwei : zehn : drei] LINKS
[] = jiē'èrliánsān = in kurzer Folge hintereinander <Redensart> / Tw2 [≈ verbinden/empfangen : zwei : verbinden : drei] LINKS
[] = lǐbàisān = Mittwoch / Tw4 [≈ Ritual/Höflichkeit : verehren : drei] LINKS
= niánsānshí = der Tag vor dem chinesischen Neujahrsfest / Tw1 [≈ Jahr : drei : zehn] LINKS
= shísān = dreizehn / Tw1 [≈ zehn : drei] LINKS
= xīngqīsān = Mittwoch / Tw2 [≈ Stern : Zeitraum/Frist : drei] LINKS
= zàisān = immer wieder, wieder und wieder / Tw1 [≈ wieder : drei] LINKS
= zàisānzàisì = immer wieder <Redensart> / Tw1 [≈ wieder : drei : wieder : vier] LINKS
[] = zhāngsānlǐsì = alle möglichen x-beliebigen Leute <Redensart> / Tw4 [≈ Ausdehnung : drei : Pflaume : vier] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
廿 Zwanzig Male auf 月 Fleisch 攵 schlagen, und es ist getrennt, ist 散 lose, kann 散 ausgestreut bzw. verteilt werden.   [1771]

Merkwörter:
lose/ausstreuen (散) = zwanzig* (廿) + Fleisch (肉月) + schlagen* (攴攵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sǎn = ㄙㄢˇ = (zerstreuen, auflösen) 
sàn = ㄙㄢˋ = vereinzelt, verbreiten, verteilen, Pulver 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 66 (攴 schlagen) + 8 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 4 (A ) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= sǎnwén = Prosa, Schriftstück / Tw4 [≈ lose/ausstreuen : Schrift/Sprache/Literatur/Kultur] LINKS
= sànbù = verbreiten, ausstreuen, verteilen / Tw4 [≈ lose/ausstreuen : Gewebe/ausbreiten] LINKS
= sànbù = spazierengehen / HSK4 Tw4 [≈ lose/ausstreuen : Schritt] LINKS
[] = sànfā = verteilen, verbreiten, aussenden / Tw4 [≈ lose/ausstreuen : schießen/senden] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = bùjiànbùsàn = ich werde auf jeden Fall auf dich warten; ich warte auf dich, bis du kommst / Tw4 [≈ nicht : sehen/treffen : nicht : lose/ausstreuen] LINKS
= fēnsàn = zerstreuen, verstreuen, dezentralisieren; Dispersion / Tw4 [≈ Teil/unterscheiden : lose/ausstreuen] LINKS
[] = kuòsàn = Diffusion / Tw6 [≈ ausdehnen : lose/ausstreuen] LINKS
= qiǎnsàn = auflösen, wegschicken, entlassen / Tw7 [≈ entsenden : lose/ausstreuen] LINKS
= zǒusàn = sich zerstreuen (Menschenmenge); (einen Begleiter) verlieren / Tw4 [≈ gehen : lose/ausstreuen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 伞

Erklärungen:
Piktogramm eines 傘 Schirms.   [2002]

Merkwörter:
Schirm (傘)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sǎn = ㄙㄢˇ = Schirm 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 10 Str.
S: 12 Str.
H: ** / HSK: 3 (B ) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = sǎnbīng = Fallschirmjäger / Tw6 [≈ Schirm : Soldat/Waffe] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = jiàngluòsǎn = Fallschirm / Tw6 [≈ fallen/sich-ergeben : fallen/vergehen : Schirm] LINKS
[] = yángsǎn = Sonnenschirm / Tw6 [≈ Sonne/Yang : Schirm] LINKS
[] = yǔsǎn = Regenschirm / Tw6 [≈ Regen : Schirm] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑