留    

Erklärungen:
Jemand 留 bleibt zu Hause und sieht das 田 Feld draußen durch die 卯 halboffene Tür.   [1036]

Merkwörter:
bleiben (留) = halboffene-Tür* (卯) + Reisfeld (田)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liú ♫ = ㄌㄧㄡˊ = bleiben, behalten, zurücklassen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 102 (田 Reisfeld) + 5 Str.
S: 10 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 留:
留戀 [留恋] = liúliàn = sich nicht trennen wollen, nur widerstrebend verlassen, sich sehnen nach; Sehnsucht / Tw7 [≈ bleiben : sich-verlieben] LINKS
留念 = liúniàn = Souvenir; zur Erinnerung schenken / ★ Tw3 [≈ bleiben : denken/lesen/lernen] LINKS
留神 = liúshén = aufpassen; Achtung! / Tw3 [≈ bleiben : Geist/Gott] LINKS
留下 = liúxià = hinterlassen, zurücklassen, bleiben / Tw3 [≈ bleiben : unten/unter] LINKS
留學 [留学] = liúxué = im Ausland studieren / HSK3 Tw3 [≈ bleiben : lernen] LINKS
留學生 [留学生] = liúxuéshēng = im Ausland Studierende/r / ★ Tw3 [≈ bleiben : lernen : gebären] LINKS
留言 = liúyán = eine Mitteilung bzw. Kommentare hinterlassen, sich in ein Gästebuch eintragen / Tw3 [≈ bleiben : Rede] LINKS
留作 = liúzuò = behalten als / Tw3 [≈ bleiben : tun] LINKS

Zusammensetzungen mit 留 an Position 2 ff.:
保留 = bǎoliú = bleiben, aufheben, behalten / ☆ Tw3 [≈ beschützen : bleiben] LINKS
遺留 [遗留] = yíliú = hinterlassen, zurücklassen; übrig / Tw5 [≈ verlieren/hinterlassen : bleiben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN