Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Pflanze*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

Merkwort und Zeichen/Komponente:
Pflanze* = 青 ohne 月  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Bild einer Pflanze (青 ohne 月) mit Zweigen. Vergleiche auch 生, hier fehlt ein Strich.

3 Zeichen werden angezeigt.

青

Erklärungen:
青 Natur-Farben (grün, blau, schwarz) - wie die Farben der Pflanzen (青 ohne 月) und der schwarzen Nacht, wenn der 月 Mond scheint (eigentlich ein schwarzer 井 Brunnen).   [415]

Merkwörter:
Naturfarben/grün/blau/schwarz (青) = Pflanze* (青 ohne 月) + Mond (月)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qīng ♫ = ㄑㄧㄥ = grün, hellblau

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 174 (靑 grün) + 0 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
青年 = qīngnián = Jugend  ♦  年青 = niánqīng = jugendlich, jung  ♦  青黃不接 = qīnghuángbùjiē = kritische Phase, in der Altes verschwunden, Neues noch nicht da ist <Redensart>  ♦  青雲直上 = qīngyúnzhíshàng = eine steile Karriere machen <Redensart>

ALLES
ZEIGEN

毒

Erklärungen:
Eine Pflanze (青 ohne 月), die man besser 毋 nicht anfäßt: eine 毒 Gift -Pflanze.   [1981]

Merkwörter:
Gift (毒) = Pflanze* (青 ohne 月) + nicht-anfassen* (毋)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dú ♫ = ㄉㄨˊ = Gift, giftig, vergiften

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 80 (毋 nicht) + 4 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (C) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
中毒 = zhòngdú = Vergiftung; giftig; mit Virus befallen <Computer>  ♦  新型冠狀病毒 = xīnxíngguānzhuàngbìngdú = neuartiger Coronavirus (COVID-19)  ♦  毒品 = dúpǐn = Droge, Narkotikum  ♦  殺毒 = shādú = Antivirus; Virus entfernen <Computer>

ALLES
ZEIGEN

素

Erklärungen:
Seidenraupen werden von Pflanzen (青 ohne 月), genauer von den Blättern des Maulbeerbaumes, entfernt: dies ist das 素 ursprüngliche 素 Element der 糸 Seiden- Herstellung.   [1982]

Merkwörter:
ursprünglich/Element (素) = Pflanze* (青 ohne 月) + Seide* (糸)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sù ♫ = ㄙㄨˋ = (weiß, schlicht, ursprünglich, Element)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 120 (糸 Seide) + 4 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
樸素 = pǔsù = einfach, schlicht, bescheiden, frugal  ♦  因素 = yīnsù = Faktor  ♦  要素 = yàosù = Essenz, Hauptfaktor  ♦  維生素 = wéishēngsù = Vitamin

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑