Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
- 里 Dorf/½km | ZERLEGEN | ZEICHEN
田 Reisfelder und Land (土 Erde) bilden u. a. ein 里 Dorf-Gebiet, dessen Seitenlänge ½ km = 1 Li umfaßt.
里 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- 田 Reisfeld | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild eines kultivierten 田 Reisfelds von oben. - 土 Erde | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild einer Pflanze, die aus der 土 Erde wächst.
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 埋 vergraben | ZERLEGEN | ZEICHEN
Dinge werden 埋 vergraben, Tote werden 埋 beerdigt in der 土 Erde des 里 Dorfes. - 理 Textur/Grundsatz | ZERLEGEN | ZEICHEN
Das Schneiden von 玉 Jade muß sich der 理 Textur der Jade unterordnen (um Verluste des wertvollen Steins zu vermeiden), genau wie die Lage eines 里 Dorfes sich der 理 Textur der Landschaft unterordnen muß (sonst Überschwemmungen, Bergrutsche, ...). Erweiterungen: 理 Grundsatz, Ordnung, Prinzip, Gesetz, Theorie, Motiv. - 野 wild | ZERLEGEN | ZEICHEN
Der 予 Austausch (= "ich gebe") des kultivierten, 里 dörflichen Landes ergibt das 野 wilde, offene Land. - 裡 innen | ZERLEGEN | ZEICHEN
衣衤 Kleidung, die 裡 innen (zwischen Körper und äußerer Kleidung) getragen wird - also Unterwäsche, und die ausgesprochen wird wie das Zeichen 里 Dorf. Alternative Schreibweise: 裏. - 量 Kapazität/messen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Entfernung (Anzahl der 里 Li = ½ km) oder Zeit (Höhe der Sonne über dem Horizont, z. B. bei der 旦 Morgendämmerung) werden 量 gemessen. - 裏 innen-(Variante) | ZERLEGEN | ZEICHEN
Alternative Schreibweise von 裡 innen: 裏. Zusammensetzungen siehe 裡.
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |