理    

Erklärungen:
Das Schneiden von 玉 Jade muß sich der 理 Textur der Jade unterordnen (um Verluste des wertvollen Steins zu vermeiden), genau wie die Lage eines 里 Dorfes sich der 理 Textur der Landschaft unterordnen muß (sonst Überschwemmungen, Bergrutsche, ...). Erweiterungen: 理 Grundsatz, Ordnung, Prinzip, Gesetz, Theorie, Motiv.   [456]

Merkwörter:
Textur/Grundsatz (理) = Jade (玉王) + Dorf/½km (里)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
lǐ ♫ = ㄌㄧˇ = Recht, erledigen, Naturwissenschaften 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 96 (玉 Jade) + 7 Str.
S: 11 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 理:
理髮 [理发] = lǐfà = die Haare schneiden, frisieren / HSK4 ☆ Tw4 [≈ Textur/Grundsatz : Kopfhaar] LINKS
理髮店 [理发店] = lǐfàdiàn = Friseursalon / Tw4 [≈ Textur/Grundsatz : Kopfhaar : Laden] LINKS
理髮館 [理发馆] = lǐfàguǎn = Frisiersalon / Tw5 [≈ Textur/Grundsatz : Kopfhaar : Haus/Institution] LINKS
理髮師 [理发师] = lǐfàshī = Friseur/in / Tw4 [≈ Textur/Grundsatz : Kopfhaar : Lehrer/Meister] LINKS
理工科 = lǐgōngkē = Natur- und Ingenieurwissenschaften / Tw3 [≈ Textur/Grundsatz : Arbeit : Wissenschaft/Abteilung] LINKS
理解 = lǐjiě = (logisch, tief) verstehen, begreifen; tiefes Verständnis / HSK4 ☆ Tw2 [≈ Textur/Grundsatz : trennen/erklären] LINKS
理論 [理论] = lǐlùn = Theorie / ☆ Tw3 [≈ Textur/Grundsatz : diskutieren/Theorie] LINKS
理想 = lǐxiǎng = Ideal / HSK4 ☆ Tw1 [≈ Textur/Grundsatz : möchten] LINKS
理由 = lǐyóu = Grund, Begründung / ☆ Tw2 [≈ Textur/Grundsatz : von/durch] LINKS
理智 = lǐzhì = Gescheitheit, Verstand, Intellekt / Tw5 [≈ Textur/Grundsatz : Klugheit/Weisheit] LINKS

Zusammensetzungen mit 理 an Position 2 ff.:
辦理 [办理] = bànlǐ = behandeln, handhaben / Tw3 [≈ erledigen : Textur/Grundsatz] LINKS
處理 [处理] = chǔlǐ = behandeln, ordnen / ☆ Tw2 [≈ Platz/leben : Textur/Grundsatz] LINKS
大理石 = dàlǐshí = Marmor / Tw3 [≈ groß : Textur/Grundsatz : Stein] LINKS
代理 = dàilǐ = jmd. vertreten, für jmd. etw. tun, als Bevollmächtigter agieren / Tw2 [≈ Generation/ersetzen : Textur/Grundsatz] LINKS
道理 = dàoli = Grund, Argument / ★ Tw1 [≈ Weg : Textur/Grundsatz] LINKS
地理 = dìlǐ = Geographie, Erdkunde / Tw1 [≈ Boden : Textur/Grundsatz] LINKS
管理 = guǎnlǐ = führen, leiten / HSK4 Tw2 [≈ zuständig/Rohr : Textur/Grundsatz] LINKS
合理 = hélǐ = rationell, vernünftig / ☆ Tw1 [≈ vereinigen/zustimmen : Textur/Grundsatz] LINKS
合情合理 = héqínghélǐ = mit dem Gefühl und der Vernunft übereinstimmen, gerecht, einsichtig <Redensart> / Tw1 [≈ vereinigen/zustimmen : Gefühl : vereinigen/zustimmen : Textur/Grundsatz] LINKS
護理 [护理] = hùlǐ = Pflege; gepflegt; pflegen / Tw3 [≈ schützen/hüten : Textur/Grundsatz] LINKS
家政助理 = jiāzhèngzhùlǐ = Haushaltshilfe; Putzfrau / Tw3 [≈ Heim : regieren : helfen : Textur/Grundsatz] LINKS
經理 [经理] = jīnglǐ = Manager/in, Direktor/in, <auch Anrede> / HSK3 ☆ Tw1 [≈ durch/-machen : Textur/Grundsatz] LINKS
物理 = wùlǐ = Physik / ★ Tw1 [≈ Ding : Textur/Grundsatz] LINKS
心理 = xīnlǐ = Psyche / Tw1 [≈ Herz/Gefühl : Textur/Grundsatz] LINKS
修理 = xiūlǐ = etw. reparieren / HSK4 ☆ Tw4 [≈ reparieren/dekorieren : Textur/Grundsatz] LINKS
原理 = yuánlǐ = Prinzip / Tw2 [≈ ursprünglich/Ebene : Textur/Grundsatz] LINKS
真理 = zhēnlǐ = Wahrheit / ☆ Tw1 [≈ wirklich/wahr : Textur/Grundsatz] LINKS
整理 = zhěnglǐ = in Ordnung bringen, ordnen, aufräumen / HSK4 ☆ Tw3 [≈ vollkommen : Textur/Grundsatz] LINKS
治理 = zhìlǐ = regieren; steuern, regulieren / Tw4 [≈ verwalten/kurieren/bestrafen : Textur/Grundsatz] LINKS
中央處理機 [中央处理机] = zhōngyāngchùlǐjī = CPU, Zentraleinheit <Computer> / Tw6 [≈ Mitte : Zentrum/bitten : Platz/leben : Textur/Grundsatz : Maschine/Gelegenheit] LINKS
總理 [总理] = zǒnglǐ = Ministerpräsident / ☆ Tw2 [≈ leitend/umfassend/immer : Textur/Grundsatz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN