Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "helles-Tuch*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Merkwort und Zeichen/Komponente:
helles-Tuch* = 帛  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
白 Weißes bzw. helles 巾 Tuch: 帛.

3 Zeichen werden angezeigt.

棉    

Erklärungen:
棉 Baumwolle von einem 木 Baum - daraus macht man 帛 helles Tuch.   [874]

Merkwörter:
Baumwolle (棉) = Baum/Holz (木) + helles-Tuch* (帛)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
mián ♫ = ㄇㄧㄢˊ = Baumwolle, wattiert 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 8 Str.
S: 12 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 棉:
棉布 = miánbù = Baumwollstoff / Tw5 [≈ Baumwolle : Gewebe/ausbreiten] LINKS
棉花棒 = miánhuābàng = Wattestäbchen / Tw5 [≈ Baumwolle : Blüte/Blume : Stock/prima] LINKS
棉花 = miánhua = Baumwolle / ☆ Tw5 [≈ Baumwolle : Blüte/Blume] LINKS
棉紗 [棉纱] = miánshā = Baumwollgarn / Tw6 [≈ Baumwolle : Garn] LINKS
棉衣 = miányī = wattierte Jacke, gefütterte Jacke / ☆ Tw5 [≈ Baumwolle : Kleidung] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

錦  锦

Erklärungen:
錦 Brokat ist mit 金 Gold oder Silber durchstickte Seide (z. B. ein feines 帛 helles Tuch) und ist 錦 hell und schön.   [875]

Merkwörter:
Brokat (錦) = Gold/Metall (金) + helles-Tuch* (帛)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jǐn ♫ = ㄐㄧㄣˇ = Brokat, hell und schön 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 167 (金 Gold) + 8 Str.
S: 16 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 錦 an Position 2 ff.:
什錦 [什锦] = shíjǐn = verschieden / Tw7 [≈ allerlei/was : Brokat] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

幫  帮

Erklärungen:
In einer 幫 Bande 幫 hilft man sich gegenseitig - die einen geben wertvolles 帛 helles Tuch, die anderen geben 封 gesiegelte Vorteile zurück.   [876]

Merkwörter:
helfen/Bande (幫) = Siegel (封) + helles-Tuch* (帛)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bāng ♫ = ㄅㄤ = helfen; für (jmd.); Clique, Bande 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 50 (巾 Tuch) + 14 Str.
S: 17 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 2

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 幫:
幫倒忙 [帮倒忙] = bāngdàománg = jmd. einen Bärendienst erweisen (jmd. einen Dienst leisten, dessen Resultat für den Empfänger schlimme Folgen hat) / Tw3 [≈ helfen/Bande : umfallen/umgekehrt : beschäftigt] LINKS
幫工 [帮工] = bānggōng = Gehilfe / Tw2 [≈ helfen/Bande : Arbeit] LINKS
幫伙 [帮伙] = bānghuǒ = Bande, Gang / Tw6 [≈ helfen/Bande : Partner] LINKS
幫忙 [帮忙] = bāngmáng = helfen / HSK3 ☆ Tw3 [≈ helfen/Bande : beschäftigt] LINKS
幫手 [帮手] = bāngshǒu = Helfer / Tw2 [≈ helfen/Bande : Hand] LINKS
幫凶 [帮凶] = bāngxiōng = Komplize / Tw7 [≈ helfen/Bande : schrecklich] LINKS
幫助 [帮助] = bāngzhù = jm. helfen, jn. unterstützen, Hilfe leisten / HSK2 ★ Tw3 [≈ helfen/Bande : helfen] LINKS

Zusammensetzungen mit 幫 an Position 2 ff.:
匪幫 [匪帮] = fěibāng = Räuberbande, Diebesbande / Tw6 [≈ Bandit : helfen/Bande] LINKS
互相幫助 [互相帮助] = hùxiāngbāngzhù = sich gegenseitig helfen / Tw4 [≈ gegenseitig : einander/Aussehen : helfen/Bande : helfen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑