Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "vier-Hände*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Merkwort und Zeichen/Komponente:
vier-Hände* = 舁  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
廾 Zwei Hände und weitere (anders dargestellte) 臼 zwei Hände sind 舁 vier Hände.

3 Zeichen werden angezeigt.

與  与

Erklärungen:
舁 Vier Hände (zwei 与 geben, füttern; zwei empfangen) 与 Löffel voll Essen: eine Person 與 und eine andere Person essen 與 mit -einander, 與 geben einander.   [1126]

Merkwörter:
und/mit/geben (與) = vier-Hände* (舁) + geben/füttern* (与)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yǔ ♫ = ㄩˇ = und, mit 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 134 (臼 Mörser) + 8 Str.
S: 14 Str.
H: ***** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 與:
與其…不如… [与其…不如…] = yǔqí ... bùrú ... = anstatt ... lieber ... / Tw3 [≈ und/mit/geben : Korb/derart : ... : nicht : gemäß : ...] LINKS

Zusammensetzungen mit 與 an Position 2 ff.:
患難與共 [患难与共] = huànnànyǔgòng = in Freud und Leid zusammenhalten, zusammen durch dick und dünn gehen <Redensart> / Tw6 [≈ Unheil/leiden : schwierig/Unglück : und/mit/geben : gemeinsam] LINKS
給與 [给与] = jǐyǔ = gewähren, geben / Tw3 [≈ geben/versorgen : und/mit/geben] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

興  兴

Erklärungen:
舁 Vier Hände 同 stimmen überein in dem, was sie gemeinsam tun; als Folge 興 gedeiht das Geschaffene und bringt 興 Freude.   [1120]

Merkwörter:
Freude/gedeihen (興) = vier-Hände* (舁) + übereinstimmen (同)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xīng ♫ = ㄒㄧㄥ = (gedeihen, beginnen) 
xìng ♫ = ㄒㄧㄥˋ = (Freude, Lust) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 134 (臼 Mörser) + 9 Str.
S: 16 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 2

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 興:
興奮 [兴奋] = xīngfèn = erregt, angeregt, aufgeregt, begeistert / HSK4 ☆ Tw4 [≈ Freude/gedeihen : sich-aufraffen] LINKS
興奮劑 [兴奋剂] = xīngfènjì = Anregungsmittel, Stimulans / Tw6 [≈ Freude/gedeihen : sich-aufraffen : Dosis] LINKS
興建 [兴建] = xīngjiàn = konstruieren, bauen / Tw3 [≈ Freude/gedeihen : bauen] LINKS
興起 [兴起] = xīngqǐ = entstehen; Entstehung / Tw2 [≈ Freude/gedeihen : aufstehen/beginnen] LINKS
興趣 [兴趣] = xìngqù = Interesse / ☆ Tw3 [≈ Freude/gedeihen : Interesse] LINKS
興致 [兴致] = xìngzhì = Laune, Interesse / Tw5 [≈ Freude/gedeihen : senden] LINKS

Zusammensetzungen mit 興 an Position 2 ff.:
對…感興趣 [对…感兴趣] = duì ... gǎnxìngqù = Interesse haben an ..., sich für ... interessieren / Tw3 [≈ richtig/gegenüber : ... : sich-fühlen : Freude/gedeihen : Interesse] LINKS
復興 [复兴] = fùxīng = wiedererstehen, wiedererwachen; Renaissance / Tw4 [≈ nochmals : Freude/gedeihen] LINKS
感興趣 [感兴趣] = gǎnxìngqù = Interesse haben, sich interessieren / HSK3 ☆ Tw3 [≈ sich-fühlen : Freude/gedeihen : Interesse] LINKS
高興 [高兴] = gāoxìng = froh, fröhlich, glücklich (sein) / HSK1 ★ Tw2 [≈ hoch : Freude/gedeihen] LINKS
掃興 [扫兴] = sǎoxìng = den Spaß verderben, Trübsal blasen; nicht spaßig, enttäuscht / Tw4 [≈ fegen/Besen : Freude/gedeihen] LINKS
振興 [振兴] = zhènxīng = beleben, dynamisch entwickeln / Tw5 [≈ schütteln/stimulieren : Freude/gedeihen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

輿  舆

Erklärungen:
舁 Vier Hände (oder mehr) tragen ein 車 Fahrzeug (eher eine 輿 Sänfte oder einen Tragestuhl) durch die 輿 Öffentlich-keit, durch Menschenmassen.   [1136]

Merkwörter:
Sänfte/öffentlich (輿) = vier-Hände* (舁) + Fahrzeug (車)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yú ♫ = ㄩˊ = (Sänfte, Kutsche; öffentlich) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 159 (車 Wagen) + 10 Str.
S: 17 Str.
H: * / HSK: 5+ (D) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 輿:
輿論 [舆论] = yúlùn = öffentliche Meinung / Tw8 [≈ Sänfte/öffentlich : diskutieren/Theorie] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑