Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "gleichzeitig/und" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

3 Zeichen werden angezeigt.

並  并

Erklärungen:
並 Gleichzeitig Seite an Seite 立立 stehen.   [1469]

Merkwörter:
gleichzeitig/und (並) = stehen (立) + stehen (立)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bìng ♫ = ㄅㄧㄥˋ = überhaupt (nicht) <betonte Verneinung>, und, gleichzeitig 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 1 (一 eins) + 7 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 2

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 並:
並不 [并不] = bìngbù = überhaupt nicht / Tw2 [≈ gleichzeitig/und : nicht] LINKS
並存 [并存] = bìngcún = koexistieren / Tw3 [≈ gleichzeitig/und : existieren/aufbewahren] LINKS
並非 [并非] = bìngfēi = wirklich nicht (sein) / Tw2 [≈ gleichzeitig/und : nicht/falsch] LINKS
並肩 [并肩] = bìngjiān = Seite an Seite, Schulter an Schulter / Tw6 [≈ gleichzeitig/und : Schulter] LINKS
並列 [并列] = bìngliè = auf gleicher Höhe, nebeneinander / Tw4 [≈ gleichzeitig/und : aufreihen] LINKS
並排 [并排] = bìngpái = Seite an Seite / Tw3 [≈ gleichzeitig/und : ordnen/Reihe] LINKS
並且 [并且] = bìngqiě = und, ferner, außerdem / HSK4 ☆ Tw2 [≈ gleichzeitig/und : Ahnenaltar/einstweilen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

普    

Erklärungen:
Die 日 Sonne ist 普 universell, da alle Menschen (am Tag) sie 並 gleichzeitig sehen können, wo immer sie auch sind.   [1799]

Merkwörter:
universell (普) = gleichzeitig/und (並) + Sonne (日)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pǔ ♫ = ㄆㄨˇ = (allgemein, allumfassend, universell) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 72 (日 Sonne) + 8 Str.
S: 12 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 普:
普遍 = pǔbiàn = allgemein, universell, weitverbreitet, überall / HSK4 ☆ Tw5 [≈ universell : -mal-beendet] LINKS
普查 = pǔchá = allgemeine Untersuchung / Tw5 [≈ universell : untersuchen] LINKS
普及 = pǔjí = verbreiten, populär machen / Tw5 [≈ universell : erreichen] LINKS
普通 = pǔtōng = gewöhnlich, allgemein, einfach (sein) / ☆ Tw5 [≈ universell : frei/verbinden] LINKS
普通話 [普通话] = pǔtōnghuà = Allgemeinsprache, Chinesisch <VR China> / HSK4 Tw5 [≈ universell : frei/verbinden : Worte] LINKS

Zusammensetzungen mit 普 an Position 2 ff.:
吉普 = jípǔ = Jeep / Tw6 [≈ glückverheißend : universell] LINKS
特朗普 = tèlǎngpǔ = Trump <ehem. Unternehmer, 45. Präsident der USA> / Tw5 [≈ speziell : hell/klar : universell] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

碰    

Erklärungen:
石 Steine 碰 treffen 並 gleichzeitig aufeinander: sie 碰 stoßen zusammen.   [1795]

Merkwörter:
zusammenstoßen/treffen (碰) = Stein (石) + gleichzeitig/und (並)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pèng ♫ = ㄆㄥˋ = zusammenstoßen, jmd. treffen, begegnen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 9 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 碰:
碰杯 = pèngbēi = mit den Gläsern anstoßen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : Tasse] LINKS
碰到 = pèngdào = (unerwarteterweise) begegnen, treffen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : erreichen/bis/nach] LINKS
碰壞 [碰坏] = pènghuài = durch Anstoßen beschädigen oder zerbrechen / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : schlecht/kaputt] LINKS
碰見 [碰见] = pèngjiàn = anstoßen; begegnen / ☆ Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : sehen/treffen] LINKS
碰面 = pèngmiàn = begegnen; Begegnung / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : Gesicht/Fläche] LINKS
碰巧 = pèngqiǎo = zufällig, aus Zufall / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : geschickt/zufällig] LINKS
碰撞 = pèngzhuàng = zusammenstoßen, kollidieren / Tw5 [≈ zusammenstoßen/treffen : zusammenstoßen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑