看

Erklärungen:
Eine 手 Hand über den 目 Augen erzeugt einen Schatten, so daß man klar 看 sehen kann.   [24]

Merkwörter:
sehen (看) = Hand (手扌) + Auge (目)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kān ♫ = ㄎㄢ = auf jmd./etw. aufpassen  ♦  kàn ♫ = ㄎㄢˋ = sehen, lesen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 109 (目 Auge) + 4 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
看護 = kānhù = pflegen; Krankenschwester, Krankenpfleger  ♦  看見 = kànjian = jn./etw. sehen, erblicken  ♦  看法 = kànfǎ = Betrachtungsweise  ♦  好看 = hǎokàn = gut aussehend, hübsch (sein)  ♦  看病 = kànbìng = zum Arzt gehen, einen Arzt aufsuchen  ♦  看不起 = kànbuqǐ = verachten, geringschätzen, respektlos behandeln  ♦  看來 = kànlai = es sieht so aus, als ob, so gesehen  ♦  看樣子 = kànyàngzi = es scheint, daß ...  ♦  難看 = nánkàn = häßlich

ALLES
ZEIGEN

砍

Erklärungen:
Ein Stück 石 Stein wurde abge- 砍 hackt und 欠 fehlt jetzt.   [1691]

Merkwörter:
hacken/fällen (砍) = Stein (石) + fehlen/gähnen (欠)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kǎn ♫ = ㄎㄢˇ = abschlagen, (ab-) hacken, hauen, fällen, spalten

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 112 (石 Stein) + 4 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
砍價 = kǎnjià = den Preis herunterhandeln  ♦  砍柴 = kǎnchái = Feuerholz hacken

ALLES
ZEIGEN

刊

Erklärungen:
Zum 刊 Drucken braucht man eine Druckform, ähnlich einem 干 Schild. Die zu druckenden und nicht zu druckenden Stellen müssen z. B. mit einem 刂 Messer herausgearbeitet werden. Die ersten bekannten Stempel stammen übrigens aus China (um 250 v. Chr.) und waren aus Holz.   [1278]

Merkwörter:
drucken (刊) = Schild/Stößel/einmischen (干) + Messer (刀刂)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kān ♫ = ㄎㄢ = (drucken)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 18 (刀 Messer) + 3 Str.  ♦  S: 5 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
期刊 = qīkān = regelmäßig erscheinendes Magazin, Zeitschrift  ♦  書刊 = shūkān = Bücher und Zeitschriften  ♦  報刊 = bàokān = (regelmäßig erscheinende) Zeitungen und Zeitschriften, Presse  ♦  刊物 = kānwù = Publikation, Bekanntgabe

ALLES
ZEIGEN

堪

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kān ♫ = ㄎㄢ = aushalten, ertragen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 32 (土 Erde) + 9 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
不堪 = bùkān = nicht leiden können, nicht ertragen können; extrem, äußerst  ♦  不堪設想 = bùkānshèxiǎng = unvorstellbar, nicht auszudenken <Redensart>  ♦  難堪 = nánkān = unausstehlich, unerträglich; verlegen

ALLES
ZEIGEN