Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Sense-mit-Griff*" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

Merkwort und Zeichen/Komponente:
Sense-mit-Griff* = 戌  |  ZERLEGEN

Erklärungen:
Eine 戊 Sense (oder Waffe) mit einem zusätzlichen 一 Strich, der vielleicht einen Griff oder eine Verwundung darstellt?

Merkwörter von Komponenten:
Sense* (戊), eins (一)

2 Zeichen werden angezeigt.

威    

Erklärungen:
Eine schwache 女 Frau gewinnt 威 Macht und 威 Stärke, wenn sie eine 戌 Sense oder ähnliche Waffe trägt.   [975]

Merkwörter:
Macht/Stärke (威) = Sense-mit-Griff* (戌) + Frau (女)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wēi ♫ = ㄨㄟ = Macht, gewaltsam 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 38 (女 Frau) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 威:
威力 = wēilì = Kraft, Stärke, Macht / Tw5 [≈ Macht/Stärke : Kraft] LINKS
威尼斯 = wēinísī = Venedig / Tw6 [≈ Macht/Stärke : vertraut/ni-Laut/Nonne : si-Laut/abhacken] LINKS
威望 = wēiwàng = Autorität, Prestige / Tw5 [≈ Macht/Stärke : blicken/hoffen] LINKS
威武 = wēiwǔ = Macht, Gewalt; machtvoll, mächtig / Tw5 [≈ Macht/Stärke : militärisch] LINKS
威嚇 [威吓] = wēixià = einschüchtern, abschrecken, androhen / Tw5 [≈ Macht/Stärke : erschrecken] LINKS
威脅 [威胁] = wēixié = Drohung; drohen / Tw7 [≈ Macht/Stärke : bedrohen/Oberkörper] LINKS

Zusammensetzungen mit 威 an Position 2 ff.:
挪威 = nuówēi = Norwegen / Tw9 LINKS
權威 [权威] = quánwēi = Amtsbefugnis, Autorität / Tw5 [≈ Macht/Befugnis : Macht/Stärke] LINKS
示威 = shìwēi = Kundgebung, Demonstration / Tw5 [≈ Omen/Altar/zeigen : Macht/Stärke] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

歲  岁

Erklärungen:
Jedes 歲 Jahr 步 schreitet der Bauer durch seine Felder und schneidet mit seiner 戌 Sense die Ernte. (步 ist hier in einen oberen und einen unteren Teil zerfallen.)   [974]

Merkwörter:
Lebensjahr (歲) = Schritt (步) + Sense-mit-Griff* (戌)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
suì ♫ = ㄙㄨㄟˋ = Lebensjahr, Alter 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 77 (止 Fußabdruck) + 9 Str.
S: 13 Str.
H: **** / HSK: 1 (A ★) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 歲:
歲數 [岁数] = suìshu = Alter, Lebensjahr / Tw3 [≈ Lebensjahr : zählen/Zahl] LINKS
歲歲平安 [岁岁平安] = suìsuìpíng'ān = Friedvolles Jahr <Neujahrswunsch> / Tw3 [≈ Lebensjahr : Lebensjahr : ausgeglichen/eben : Frieden] LINKS
歲月 [岁月] = suìyuè = Zeit, Zeiten / Tw3 [≈ Lebensjahr : Mond] LINKS

Zusammensetzungen mit 歲 an Position 2 ff.:
毛主席萬歲 [毛主席万岁] = máozhǔxíwànsuì = Lang lebe der Vorsitzende Mao! / Tw6 LINKS
歉歲 [歉岁] = qiànsuì = Hungerjahr, Notjahr / Tw7 [≈ Bedauern/Leid : Lebensjahr] LINKS
萬歲 [万岁] = wànsuì = hurra!, es lebe ...!, ... lebe hoch! / Tw3 [≈ zehntausend : Lebensjahr] LINKS
壓歲錢 [压岁钱] = yāsuìqián = Geldgeschenk (in rotem Umschlag) zum neuen Jahr / Tw4 [≈ pressen/drücken : Lebensjahr : Geld] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑