是

Erklärungen:
Unter der 日 Sonne 正 korrekt, das bedeutet Existenz, also 是 sein.   [18]

Merkwörter:
sein (是) = Sonne (日) + korrekt (正)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shì ♫ = ㄕˋ = sein, wahr sein, wirklich

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 72 (日 Sonne) + 5 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
但是 = dànshì = aber, jedoch  ♦  還是 = háishi = oder <Alternativfragen>, trotzdem, lieber, doch, noch  ♦  總是 = zǒngshì = immer, stets  ♦  可是 = kěshì = aber  ♦  是否 = shìfǒu = ob  ♦  要是 = yàoshi = wenn, falls  ♦  於是 = yúshì = daher, deshalb  ♦  不是嗎 = bùshìma = oder etwa nicht?  ♦  倒是 = dàoshi = tatsächlich, sogar, andererseits, im Gegenteil  ♦  就是 = jiùshì = ja, genau, nämlich, nur, einfach...! <emphatisch>  ♦  老是 = lǎoshì = immer, stets  ♦  實事求是 = shíshìqiúshì = sich auf den Boden der Tatsachen stellen; wahrheitsgetreu, realistisch <Redensart>  ♦  有的是 = yǒudeshì = sehr viel, mehr als genug; reich sein an etwas  ♦  只是 = zhǐshì = nur, aber, allerdings

ALLES
ZEIGEN

匙

Erklärungen:
匕 Löffel und 匙 Schlüssel verbessern das Da- 是 Sein; mit ihnen kann man zu Genuß und wertvollen Dingen gelangen.   [654]

Merkwörter:
Schlüssel/Löffel (匙) = sein (是) + Löffel/kopfüber* (匕)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chí ♫ = ㄔˊ = (Löffel)  ♦  shi ♫ = ㄕ˙ = (Schlüssel)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 21 (匕 Löffel) + 9 Str.  ♦  S: 11 Str.  ♦  H: ** / HSK: 4 (C) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
茶匙 = cháchí = Teelöffel  ♦  湯匙 = tāngchí = Suppenlöffel  ♦  鑰匙 = yàoshi = Schlüssel  ♦  一串鑰匙 = yīchuànyàoshi = ein Bund Schlüssel

ALLES
ZEIGEN

提

Erklärungen:
Wenn etwas in der 扌 Hand 是 ist, dann 提 trägt man es. Manchmal wird es dabei auch 提 hochgehoben.   [652]

Merkwörter:
tragen/hochheben (提) = Hand (手扌) + sein (是)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tí ♫ = ㄊㄧˊ = hochheben, in der Hand tragen, abholen, erwähnen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 9 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
提高 = tígāo = etw. anheben, erhöhen, steigern  ♦  提供 = tígōng = liefern, anbieten  ♦  提前 = tíqián = im voraus, früher als geplant  ♦  提醒 = tíxǐng = erinnern, mahnen, warnen, aufmerksam machen  ♦  提倡 = tíchàng = befürworten, unterstützen

ALLES
ZEIGEN

堤

Erklärungen:
Wo 土 Erde 是 ist, wird Wasser zurückgehalten: ein 堤 Damm oder ein 堤 Deich.   [653]

Merkwörter:
Damm/Deich (堤) = Erde (土) + sein (是)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dī ♫ = ㄉㄧ = Damm, Deich

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 32 (土 Erde) + 9 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 8  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
堤岸 = dī'àn = Deich, Damm, Böschung

ALLES
ZEIGEN

題

题

Erklärungen:
Neue 題 Themen, neue Aufgaben 是 sind das Wichtigste der 頁 Kopfmenschen.   [230]

Merkwörter:
Thema (題) = sein (是) + Kopfmensch/Seite (頁)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
tí ♫ = ㄊㄧˊ = Thema

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 181 (頁 Kopf) + 9 Str.  ♦  S: 18 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 2  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
問題 = wèntí = Frage, Problem  ♦  題目 = tímù = Überschrift, Titel, Thema  ♦  小題大做 = xiǎotídàzuò = um ein kleines Problem viel Aufhebens machen <Redensart>  ♦  沒問題 = méiwèntí = kein Problem!

ALLES
ZEIGEN