Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Buchsammlung" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

3 Zeichen werden angezeigt.

冊  册

Erklärungen:
Darstellung von zusammengebundenen Heften oder Büchern: eine 冊 Buchsammlung.   [1386]

Merkwörter:
Buchsammlung (冊)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
cè ♫ = ㄘㄜˋ = <ZEW für Buchbände>, Heft, Band 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 13 (冂 begrenztes Gebiet) + 3 Str.
S: 5 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 冊 an Position 2 ff.:
地圖冊 [地图册] = dìtúcè = Atlas / Tw6 [≈ Boden : Bild/Plan/Karte : Buchsammlung] LINKS
名冊 [名册] = míngcè = Namensregister / Tw6 [≈ Name : Buchsammlung] LINKS
目錄冊 [目录册] = mùlùcè = Katalog / Tw6 [≈ Auge : aufzeichnen/registrieren : Buchsammlung] LINKS
手冊 [手册] = shǒucè = Handbuch, Manual / Tw6 [≈ Hand : Buchsammlung] LINKS
相冊 [相册] = xiāngcè = Fotoalbum / Tw6 [≈ einander/Aussehen : Buchsammlung] LINKS
小冊 [小册] = xiǎocè = Broschüre / Tw6 [≈ klein : Buchsammlung] LINKS
註冊 [注册] = zhùcè = sich einschreiben, sich eintragen, sich immatrikulieren / Tw7 [≈ registrieren/anmerken : Buchsammlung] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

典    

Erklärungen:
廾 Zwei Hände halten eine wichtige 冊 Buchsammlung: ein 典 Kanon (= verbindliche Vorschriften), ein 典 Standardwerk.   [1387]

Merkwörter:
Kanon/Standardwerk (典) = Buchsammlung (冊) + zwei-Hände* (廾)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
diǎn ♫ = ㄉㄧㄢˇ = Gesetz, Kanon, Satzung, Maßstab, Standardwerk, Klassiker 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 12 (八 acht) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 典:
典禮 [典礼] = diǎnlǐ = Zeremonie, Feier / Tw5 [≈ Kanon/Standardwerk : Ritual/Höflichkeit] LINKS
典型 = diǎnxíng = typisch, repräsentativ; Typ, Muster / Tw5 [≈ Kanon/Standardwerk : Art/Typ] LINKS

Zusammensetzungen mit 典 an Position 2 ff.:
查詞典 [查词典] = chácídiǎn = im Wörterbuch nachschlagen/nachsehen / Tw5 [≈ untersuchen : Wort : Kanon/Standardwerk] LINKS
詞典 [词典] = cídiǎn = Wörterbuch / HSK3 ★ Tw5 [≈ Wort : Kanon/Standardwerk] LINKS
電子詞典 [电子词典] = diànzǐcídiǎn = elektronisches Wörterbuch / Tw5 [≈ Elektro- : Kind/Nomensuffix : Wort : Kanon/Standardwerk] LINKS
古典 = gǔdiǎn = klassisch / Tw5 [≈ altertümlich : Kanon/Standardwerk] LINKS
經典 [经典] = jīngdiǎn = klassisch / Tw5 [≈ durch/-machen : Kanon/Standardwerk] LINKS
慶典 [庆典] = qìngdiǎn = Festlichkeit, Feier, festliche Veranstaltung / Tw5 LINKS
瑞典 = ruìdiǎn = Schweden / Tw7 [≈ glücksverheißend : Kanon/Standardwerk] LINKS
瑞典克朗 = ruìdiǎnkèlǎng = Schwedische Krone <Währung> / Tw7 [≈ glücksverheißend : Kanon/Standardwerk : überwältigen/Gramm/ke-Laut : hell/klar] LINKS
字典 = zìdiǎn = Wörterbuch <Zeichenbuch> / Tw5 [≈ Schriftzeichen : Kanon/Standardwerk] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

扁    

Erklärungen:
Ein Auszug aus einer 冊 Buchsammlung wird in China oft als 扁 Schrifttafel über eine Tür (hier nur ein 戶 Türflügel dargestellt) gehängt. Schrifttafeln sind zumeist 扁 flach, platt.   [1390]

Merkwörter:
Schrifttafel/flach (扁) = Türflügel (戶) + Buchsammlung (冊)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
biǎn ♫ = ㄅㄧㄢˇ = (flach, platt) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 63 (戶 Türflügel) + 5 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

(Keine Zusammensetzungen)

↑ Nach oben ↑