Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "schießen" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

2 Zeichen werden angezeigt.

射    

Erklärungen:
Die alte Form des Zeichens bestand aus einem 身 Körper, d. h. einer Person, mit 矢 Pfeil: 射 schießen. Aus dem Pfeil wurde eine 寸 Hand mit Daumen.   [239]

Merkwörter:
schießen (射) = Körper (身) + Daumen/Hand (寸)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
shè ♫ = ㄕㄜˋ = schießen, strahlen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 41 (寸 Daumen) + 7 Str.
S: 10 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 射:
射精 = shèjīng = Ejakulation / Tw4 [≈ schießen : perfekt] LINKS

Zusammensetzungen mit 射 an Position 2 ff.:
反射 = fǎnshè = reflektieren; Reflex / Tw4 [≈ umdrehen : schießen] LINKS
噴射 [喷射] = pēnshè = versprühen, besprühen; Strahl / Tw5 [≈ spritzen : schießen] LINKS
映射 = yìngshè = bescheinen, anscheinen, bestrahlen / Tw6 [≈ spiegeln : schießen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

謝  谢

Erklärungen:
Freundliche 言 Rede und den Körper biegen (verbeugen) wie man beim 射 Schießen einen Bogen biegt, bedeutet 謝 danken.   [240]

Merkwörter:
danken (謝) = Rede (言) + schießen (射)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiè ♫ = ㄒㄧㄝˋ = danken, sich bedanken 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 149 (言 Rede) + 10 Str.
S: 17 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 謝:
謝絕 [谢绝] = xièjué = höflich ablehnen / Tw4 [≈ danken : abschneiden/ausweglos/äußerst] LINKS
謝謝 [谢谢] = xièxie = danken; danke schön / HSK1 ★ Tw3 [≈ danken : danken] LINKS

Zusammensetzungen mit 謝 an Position 2 ff.:
不謝 [不谢] = búxiè = nichts zu danken; gern geschehen / Tw3 [≈ nicht : danken] LINKS
不用謝 [不用谢] = búyòngxiè = Nichts zu danken! / Tw3 [≈ nicht : gebrauchen : danken] LINKS
多謝 [多谢] = duōxiè = vielen Dank / Tw3 [≈ viel : danken] LINKS
感謝 [感谢] = gǎnxiè = danken, sich bedanken; Dank / HSK4 ★ Tw3 [≈ sich-fühlen : danken] LINKS
我很感謝 [我很感谢] = wǒhěngǎnxiè = ich bin Ihnen sehr dankbar / Tw3 [≈ ich : sehr : sich-fühlen : danken] LINKS
衷心感謝 [衷心感谢] = zhōngxīngǎnxiè = aus tiefstem Herzen danken / Tw8 [≈ innere-Gefühle : Herz/Gefühl : sich-fühlen : danken] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑