查    

Erklärungen:
Um herauszufinden, was in der Nacht zuvor passiert ist, muß man Gegenstände (z. B. aus 木 Holz) oder Pflanzen (z. B. 木 Bäume) in der 旦 Morgendämmerung 查 untersuchen.   [550]

Merkwörter:
untersuchen (查) = Baum/Holz (木) + Morgendämmerung (旦)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chá ♫ = ㄔㄚˊ = nachschlagen, untersuchen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 5 Str.
S: 9 Str.
H: **** / HSK: 3 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 查:
查詞典 [查词典] = chácídiǎn = im Wörterbuch nachschlagen/nachsehen / Tw5 [≈ untersuchen : Wort : Kanon/Standardwerk] LINKS
查詢 [查询] = cháxún = Anfrage; anfragen / Tw8 [≈ untersuchen : anfragen] LINKS
查閱 [查阅] = cháyuè = nachlesen, nachschlagen, überprüfen / Tw6 [≈ untersuchen : erfahren/durchsehen] LINKS

Zusammensetzungen mit 查 an Position 2 ff.:
安全檢查 [安全检查] = ānquánjiǎnchá = Sicherheitscheck, Sicherheitskontrolle / Tw5 [≈ Frieden : völlig : prüfen : untersuchen] LINKS
徹查 [彻查] = chèchá = gründlich untersuchen / Tw6 [≈ hindurch/gründlich : untersuchen] LINKS
調查 [调查] = diàochá = untersuchen, (über)prüfen; Untersuchung, Inspektion, Überprüfung / HSK4 ☆ Tw4 [≈ regeln/Ton : untersuchen] LINKS
復查 [复查] = fùchá = nochmals prüfen; erneute Prüfung / Tw4 [≈ nochmals : untersuchen] LINKS
檢查 [检查] = jiǎnchá = prüfen; Prüfung / HSK3 ★ Tw5 [≈ prüfen : untersuchen] LINKS
普查 = pǔchá = allgemeine Untersuchung / Tw5 [≈ universell : untersuchen] LINKS
搜查 = sōuchá = durchsuchen / Tw7 [≈ durchsuchen/sammeln : untersuchen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

察    

Erklärungen:
Eine rituelle Handlung wie eine 祭 Opferung unter einem 宀 Dach erforderte im Vorfeld eine gründliche 察 Inspektion aller Vorbereitungen.   [869]

Merkwörter:
inspizieren (察) = Dach* (宀) + opfern* (祭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chá ♫ = ㄔㄚˊ = (untersuchen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 40 (宀 Dach) + 11 Str.
S: 14 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 察:
察覺 [察觉] = chájué = bemerken, wahrnehmen / Tw4 [≈ inspizieren : wahrnehmen] LINKS
察看 = chákàn = beobachten / Tw4 [≈ inspizieren : sehen] LINKS

Zusammensetzungen mit 察 an Position 2 ff.:
觀察 [观察] = guānchá = beobachten / ☆ Tw4 [≈ Blick/Anschauung : inspizieren] LINKS
檢察 [检察] = jiǎnchá = strafrechtlich verfolgen / Tw5 [≈ prüfen : inspizieren] LINKS
檢察官 [检察官] = jiǎncháguān = Staatsanwalt / Tw5 [≈ prüfen : inspizieren : Beamter] LINKS
警察 = jǐngchá = Polizei, Polizist / HSK4 ☆ Tw4 [≈ wachsam/warnen : inspizieren] LINKS
警察局 = jǐngchájú = Polizeirevier, Polizeistation / Tw4 [≈ wachsam/warnen : inspizieren : Amt/Situation] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

插    

Erklärungen:
Eine 扌 Hand benutzt 臿 Mörser und Stößel. Der Stößel wird dabei in den Mörser 插 hineingesteckt.   [1514]

Merkwörter:
hineinstecken (插) = Hand (手扌) + Mörser-und-Stößel* (臿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chā ♫ = ㄔㄚ = hineinstecken 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 9 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 插:
插進 [插进] = chājìn = hineinstecken, einstecken <Stecker eines elektr. Gerätes> / Tw5 [≈ hineinstecken : eintreten] LINKS
插入 = chārù = einstecken, einführen / Tw5 [≈ hineinstecken : hinein] LINKS
插頭 [插头] = chātóu = Stecker <Strom> / Tw5 [≈ hineinstecken : Kopf] LINKS

Zusammensetzungen mit 插 an Position 2 ff.:
電插頭 [电插头] = diànchātóu = Stromstecker / Tw5 [≈ Elektro- : hineinstecken : Kopf] LINKS
電插座 [电插座] = diànchāzuò = Steckdose / Tw5 [≈ Elektro- : hineinstecken : Sitz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

茶    

Erklärungen:
Eine 木 Baum-artige 艹 Pflanze, deren Blätter von vielen 人 Personen aufgegossen und als 茶 Tee getrunken werden.   [1595]

Merkwörter:
Tee (茶) = Pflanzen/Gras* (艸艹) + Person (人亻) + Baum/Holz (木)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chá ♫ = ㄔㄚˊ = Tee 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 140 (艸 Pflanzen/Gras) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 1 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 茶:
茶匙 = cháchí = Teelöffel / Tw7 [≈ Tee : Schlüssel/Löffel] LINKS
茶館 [茶馆] = cháguǎn = Teehaus / Tw5 [≈ Tee : Haus/Institution] LINKS
茶樓 [茶楼] = chálóu = Teehaus / Tw4 [≈ Tee : Gebäude/Etage] LINKS
茶碗 = cháwǎn = Teeschale / Tw5 [≈ Tee : Schale/Schüssel] LINKS
茶葉 [茶叶] = cháyè = Teeblätter / Tw4 [≈ Tee : Pflanzenblatt] LINKS
茶盞 [茶盏] = cházhǎn = kleine Teetasse / Tw7 [≈ Tee : Becher/Lampe] LINKS

Zusammensetzungen mit 茶 an Position 2 ff.:
冰茶 = bīngchá = Eistee / Tw4 [≈ Eis : Tee] LINKS
淡茶 = dànchá = dünner Tee / Tw5 [≈ fade/blaß/flau : Tee] LINKS
紅茶 [红茶] = hóngchá = schwarzer Tee / ☆ Tw4 [≈ rot : Tee] LINKS
花茶 = huāchá = mit Blüten versetzter Tee / Tw4 [≈ Blüte/Blume : Tee] LINKS
龍井茶 [龙井茶] = lóngjǐngchá = Drachenbrunnentee <berühmter Tee aus Hangzhou> / Tw6 [≈ Drache : Brunnen : Tee] LINKS
綠茶 [绿茶] = lǜchá = grüner Tee / Tw4 [≈ grün : Tee] LINKS
濃茶 [浓茶] = nóngchá = starker Tee / Tw6 LINKS
泡茶 = pàochá = Tee machen / Tw5 [≈ blubbern : Tee] LINKS
沏茶 = qīchá = Tee kochen, Tee aufbrühen / Tw- LINKS
烏龍茶 [乌龙茶] = wūlóngchá = Oolong-Tee / Tw5 [≈ Rabe/schwarz : Drache : Tee] LINKS
珍珠奶茶 = zhēnzhūnǎichá = Perlenmilchtee, "Bubble Milk Tea" / Tw5 [≈ Schatz/selten : Perle : Brüste/Milch : Tee] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

叉    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chā ♫ = ㄔㄚ = (Gabel) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 29 (又 rechte Hand) + 1 Str.
S: 3 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7