Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit Radikal 111 werden angezeigt (sortiert nach Reststrichzahl) | KURZDARSTELLUNG

4 Zeichen werden angezeigt.

知    

Erklärungen:
Wie ein 矢 Pfeil mit dem 口 Mund reden - das geht nur, wenn man viel 知 weiß.   [37]

Merkwörter:
wissen (知) = Pfeil* (矢) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhī ♫ = ㄓ = wissen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 111 (矢 Pfeil) + 3 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 1

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 知:
知道 = zhīdao = wissen, Bescheid wissen, erfahren / HSK2 ★ Tw1 [≈ wissen : Weg] LINKS
知名度 = zhīmíngdù = Popularität / Tw2 [≈ wissen : Name : Maß/Grad/verbringen] LINKS
知識 [知识] = zhīshi = Kenntnis, Wissen / HSK4 ★ Tw3 [≈ wissen : kennen/wissen] LINKS
知識分子 [知识分子] = zhīshifènzǐ = Intellektueller, "Intelligenzia" / Tw3 [≈ wissen : kennen/wissen : Teil/unterscheiden : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 知 an Position 2 ff.:
安知非福 = ānzhīfēifú = wer weiß, ob dieses Unglück nicht doch Glück ist? <Redensart> / Tw3 [≈ Frieden : wissen : nicht/falsch : Glück] LINKS
不知不覺 [不知不觉] = bùzhībùjué = ohne etwas zu merken <Redensart> / Tw1 [≈ nicht : wissen : nicht : wahrnehmen] LINKS
誰知 [谁知] = shéizhī = unerwarteterweise; wer hätte gedacht, daß ... / Tw3 [≈ wer : wissen] LINKS
通知 = tōngzhī = mitteilen, informieren / HSK4 ★ Tw2 [≈ frei/verbinden : wissen] LINKS
通知單 [通知单] = tōngzhīdān = (schriftliche) Mitteilung / Tw3 [≈ frei/verbinden : wissen : allein/Liste] LINKS
性知識 [性知识] = xìngzhīshí = Sexualkunde / Tw3 [≈ Eigenschaft/Sex : wissen : kennen/wissen] LINKS
須知 [须知] = xūzhī = Hinweise, Information, Anweisung / Tw4 [≈ müssen/Bart : wissen] LINKS
一知半解 = yīzhībànjiě = etwas nur oberflächlich kennen; etwas nur halb verstehen <Redensart> / Tw3 [≈ eins : wissen : halb : trennen/erklären] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

矩    

Erklärungen:
Gerade wie ein 矢 Pfeil, rechtwinklig wie ein 巨 Bauwinkel: ein 矩 Winkelmaß, ein Gerät, um 矩 Regeln zu prüfen.   [1656]

Merkwörter:
Winkelmaß/Regel (矩) = Pfeil* (矢) + gigantisch/Bauwinkel (巨)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jǔ ♫ = ㄐㄩˇ = Winkelmaß, Regel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 111 (矢 Pfeil) + 5 Str.
S: 10 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen mit 矩 an Position 2 ff.:
規矩 [规矩] = guīju = Brauch, Gewohnheit, Anstand; anständig, ordentlich / Tw6 [≈ Regel/ermahnen : Winkelmaß/Regel] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

短    

Erklärungen:
Waren 矢 Pfeile, die bei der Verwendung von 豆 Opferschalen (Opferriten) verwendet wurden, 短 kürzer als normale Pfeile?   [229]

Merkwörter:
kurz (短) = Pfeil* (矢) + Opferschale/Sockel/Bohne (豆)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
duǎn ♫ = ㄉㄨㄢˇ = kurz 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 111 (矢 Pfeil) + 7 Str.
S: 12 Str.
H: *** / HSK: 3 (A ★) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 短:
短褲 [短裤] = duǎnkù = Shorts / Tw6 [≈ kurz : Hose] LINKS
短篇小說 [短篇小说] = duǎnpiānxiǎoshuō = Kurzgeschichte, "Short Story" / Tw5 [≈ kurz : Schriftstück : klein : sagen] LINKS
短期 = duǎnqī = kurze Zeit, kurze Frist / ☆ Tw4 [≈ kurz : Zeitraum/Frist] LINKS
短襪 [短袜] = duǎnwà = Socke / Tw7 [≈ kurz : Socke] LINKS
短信 = duǎnxìn = Kurzmitteilung, SMS / HSK4 Tw4 [≈ kurz : Brief/glauben] LINKS
短語 [短语] = duǎnyǔ = Phrase, (sprachlicher) Ausdruck, Redewendung / Tw4 [≈ kurz : Sprache] LINKS
短暫 [短暂] = duǎnzàn = kurze Zeit / Tw6 [≈ kurz : kurzzeitig] LINKS

Zusammensetzungen mit 短 an Position 2 ff.:
長短 [长短] = chángduǎn = Länge / Tw4 [≈ lang/wachsen : kurz] LINKS
取長補短 [取长补短] = qǔchángbǔduǎn = sich gegenseitig ergänzen <Redensart> / Tw5 [≈ holen : lang/wachsen : ausbessern/ergänzen : kurz] LINKS
三長兩短 [三长两短] = sānchángliǎngduǎn = jemandem stößt etwas Schlimmes (Unglück/Tod) zu <Redensart> / Tw4 [≈ drei : lang/wachsen : zwei/50-Gramm : kurz] LINKS
縮短 [缩短] = suōduǎn = kürzen, verkleinern / Tw5 LINKS
問長問短 [问长问短] = wènchángwènduǎn = sich nach allem erkundigen <Redensart> / Tw4 [≈ fragen : lang/wachsen : fragen : kurz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

矮    

Erklärungen:
女 Frauen, die 委 abgeordnet wurden, um in den 禾 Getreide-Feldern zu arbeiten, sind bei der Arbeit gebeugt, also 矮 klein oder 矮 niedrig - genau wie 矢 Pfeile, die ähnlich 矮 klein sind.   [1585]

Merkwörter:
klein/niedrig (矮) = Pfeil* (矢) + abordnen (委)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ǎi ♫ = ㄞˇ = niedrig, klein 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 111 (矢 Pfeil) + 8 Str.
S: 13 Str.
H: ** / HSK: 3 (A ★) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1 Bild 2

Zusammensetzungen, beginnend mit 矮:
矮胖 = ǎipàng = klein und dick, untersetzt / Tw6 [≈ klein/niedrig : dick/fett] LINKS
矮小 = ǎixiǎo = sehr klein, zwergenhaft / Tw6 [≈ klein/niedrig : klein] LINKS
矮子 = ǎizi = Zwerg / Tw6 [≈ klein/niedrig : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑