Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur das Zeichen 動 wird angezeigt | KURZDARSTELLUNG

 动

Erklärungen:
Um ein 重 Gewicht zu 動 bewegen, braucht man 力 Kraft.   [256]

Merkwörter:
bewegen (動) = schwer/wiederholen/Schicht (重) + Kraft (力)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
dòng = ㄉㄨㄥˋ = sich bewegen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 19 (力 Kraft) + 9 Str.
S: 11 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = dòngcí = Verb / Tw3 [≈ bewegen : Wort] LINKS
[] = dòngmài = Schlagader, Arterie / Tw7 [≈ bewegen : Ader/Arterie] LINKS
[] = dòngrén = bewegend, rührend; Gefühle hervorrufen / Tw1 [≈ bewegen : Person] LINKS
[] = dòngshēn = (zu einer Reise oder Tour) aufbrechen / Tw1 [≈ bewegen : Körper] LINKS
[] = dòngshǒu = Arbeit beginnen / Tw1 [≈ bewegen : Hand] LINKS
[] = dòngtài = Tendenz, Entwicklung / Tw4 [≈ bewegen : Erscheinungsform] LINKS
[] = dòngwù = Tier / HSK3 Tw1 [≈ bewegen : Ding] LINKS
[] = dòngwùyuán = Zoo / Tw3 [≈ bewegen : Ding : Garten/Park] LINKS
[] = dòngxiàng = Trend, Tendenz / Tw2 [≈ bewegen : Richtung/nach] LINKS
[] = dòngyuán = mobilisieren / Tw3 [≈ bewegen : -Person/-Mitglied] LINKS
[] = dòngzuò = sich bewegen, tun / HSK4 Tw1 [≈ bewegen : tun] LINKS
[] = dòngzuòpiàn = Actionfilm / Tw2 [≈ bewegen : tun : Holzplanke] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = àolínpǐkèyùndònghuì = die Olympischen Spiele / Tw6 [≈ geheimnisvoll : Wald : Einzelteil : überwältigen/Gramm/ke-Laut : bewegen/Schicksal : bewegen : treffen/können] LINKS
[] = bǎidòng = hin und her schwingen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : bewegen] LINKS
[] = bànzìdòng = halbautomatisch / Tw3 [≈ halb : selbst/Nase : bewegen] LINKS
[] = bèidòng = passiv / Tw1 [≈ Decke/Passivpartikel : bewegen] LINKS
[] = bōdòng = Wellenbewegung; auf und ab, steigen und sinken; schwanken; labil, unruhig / Tw5 [≈ Welle : bewegen] LINKS
[] = bùdòngshēngsè = ein unbewegtes Gesicht behalten <Redensart> / Tw1 [≈ nicht : bewegen : Ton/Geräusch : Farbe/Art/sexuell] LINKS
[] = cèdòng = anstacheln, anstiften, aufhetzen / Tw6 [≈ Plan/Taktik : bewegen] LINKS
[] = fādòng = starten, mobilisieren / Tw1 [≈ schießen/senden : bewegen] LINKS
[] = fǎndòng = Reaktion, reaktionär / Tw2 [≈ umdrehen : bewegen] LINKS
[] = gǎndòng = bewegen, berühren / HSK4 Tw2 [≈ sich-fühlen : bewegen] LINKS
[] = gǎohuódòng = Werbung machen, verkaufsfördernde Aktivitäten machen / Tw7 [≈ erzeugen : leben : bewegen] LINKS
[] = gǔndòng = rollen / Tw6 [≈ wallen : bewegen] LINKS
[] = hōngdòng = Aufsehen erregen / Tw6 [≈ Getöse : bewegen] LINKS
[] = hùdòng = Interaktion; wechselweise / Tw4 [≈ gegenseitig : bewegen] LINKS
[] = huīdòng = schwingen, schwenken / Tw5 [≈ schwingen/kommandieren : bewegen] LINKS
[] = huódòng = Aktivität, aktiv / HSK4 Tw2 [≈ leben : bewegen] LINKS
[] = jīdòng = Erregung, sich aufregen / HSK4 Tw4 [≈ erregen/heftig : bewegen] LINKS
[] = jīngdòng = erschrecken, alarmieren, aufscheuchen / Tw4 [≈ selbst-erschrecken : bewegen] LINKS
[] = jīngtiāndòngdì = welterschütternd, Himmel und Erde erschütternd <Redensart> / Tw4 [≈ selbst-erschrecken : Himmel/Tag : bewegen : Boden] LINKS
[] = kāidòng = in Bewegung setzen, anwerfen / Tw1 [≈ öffnen : bewegen] LINKS
[] = láodòng = Arbeit, arbeiten / Tw3 [≈ arbeiten : bewegen] LINKS
[] = láodòngjié = Tag der Arbeit (01.05.) / Tw3 [≈ arbeiten : bewegen : Abschnitt/Fest] LINKS
[] = mángdòng = blind oder voreilig agieren / Tw6 [≈ blind/-lings : bewegen] LINKS
[] = shēngdòng = lebendig / Tw1 [≈ gebären : bewegen] LINKS
[] = tuīdòng = vorantreiben, fördern / Tw4 [≈ drücken/schieben : bewegen] LINKS
[] = wúdòngyúzhōng = gleichgültig, lässig, halbherzig, indifferent, desinteressiert <Redensart> / Tw8 [≈ Tänzer/ohne : bewegen : in/von/aus : innere-Gefühle] LINKS
[] = xiānbùdòng = nicht möglich, etwas hoch zu bewegen / Tw7 [≈ abheben/öffnen : nicht : bewegen] LINKS
[] = xiāndòng = etwas hochheben, hoch bewegen; einen Krieg beginnen / Tw7 [≈ abheben/öffnen : bewegen] LINKS
[] = xíngdòng = Aktion, Handlung / Tw1 [≈ Linie/gehen : bewegen] LINKS
[] = yījǔyīdòng = jede Handlung, jede Bewegung <Redensart> / Tw3 [≈ eins : heben/hochhalten : eins : bewegen] LINKS
[] = yídòng = verschieben, versetzen, verrücken / Tw5 [≈ wegbewegen : bewegen] LINKS
[] = yùndòng = Bewegung, Sport, Kampagne; sich bewegen / HSK2 Tw2 [≈ bewegen/Schicksal : bewegen] LINKS
[] = yùndòngfú = Sportkleidung, Trainingsanzug / Tw2 [≈ bewegen/Schicksal : bewegen : bedienen/gehorchen/Kleidung] LINKS
[] = yùndònghuì = Sportfest / Tw2 [≈ bewegen/Schicksal : bewegen : treffen/können] LINKS
[] = yùndòngyuán = Sportler / Tw3 [≈ bewegen/Schicksal : bewegen : -Person/-Mitglied] LINKS
[] = zhèndòng = Schwingung, Vibration / Tw5 [≈ schütteln/stimulieren : bewegen] LINKS
[] = zhèndòng = erschüttern, beben, vibrieren; schockieren / Tw6 [≈ beben/erschüttern : bewegen] LINKS
[] = zhǔdòng = Antrieb, Initiative / Tw2 [≈ Haupt-/Inhaber : bewegen] LINKS
[] = zhùdòngcí = Hilfsverb / Tw3 [≈ helfen : bewegen : Wort] LINKS
[] = zhuàndòng = sich drehen, umlaufen, umkreisen / Tw3 [≈ sich-umdrehen/rotieren : bewegen] LINKS
[] = zìdòng = automatisch / Tw1 [≈ selbst/Nase : bewegen] LINKS
[] = zìdònghuà = Automatisierung / Tw2 [≈ selbst/Nase : bewegen : verändern] LINKS
[] = zìdòngmén = automatische Tür / Tw2 [≈ selbst/Nase : bewegen : Tür] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑