尼    

Erklärungen:
Zwei vertraute Personen: ein 尸 Körper mit einem anderen 匕 kopfüber. Heute primär verwendet zur Darstellung von "尼 ni"- oder ähnlichen Lauten in Fremdworten. Eine 尼 Nonne lebt in einer abgeschlossenen, 尼 vertrauten Gemeinschaft.   [1133]

Merkwörter:
vertraut/ni-Laut/Nonne (尼) = Leiche/Körper* (尸) + Löffel/kopfüber* (匕)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ní ♫ = ㄋㄧˊ = buddh. Nonne 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 2 Str.
S: 5 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 尼:
尼姑 = nígū = buddhistische Nonne / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : Schwester-des-Vaters] LINKS
尼加拉瓜 = níjiālāguā = Nicaragua / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : hinzufügen : ziehen/schleppen : Kürbis/Melone] LINKS
尼龍 [尼龙] = nílóng = Nylon / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : Drache] LINKS

Zusammensetzungen mit 尼 an Position 2 ff.:
比基尼 = bǐjīní = Bikini / Tw6 [≈ vergleichen : Grundlage/Basis : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS
慕尼黑 = mùníhēi = München / Tw6 [≈ Sehnsucht : vertraut/ni-Laut/Nonne : schwarz] LINKS
威尼斯 = wēinísī = Venedig / Tw6 [≈ Macht/Stärke : vertraut/ni-Laut/Nonne : si-Laut/abhacken] LINKS
悉尼 = xīní = Sydney <Stadt in Australien> / Tw7 [≈ alles/wissen : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS
印尼 = yìnní = Indonesien / Tw6 [≈ stempeln/drucken : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

局    

Erklärungen:
Wo 尺 gemessen und 口 geredet wird: ein 局 Amt, eine Behörde, aber auch die Beurteilung einer 局 Situation, einer Lage.   [1009]

Merkwörter:
Amt/Situation (局) = Lineal/⅓m (尺) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jú ♫ = ㄐㄩˊ = Amt, Behörde, Situation 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 局:
局部 = júbù = örtlich; partiell / Tw4 [≈ Amt/Situation : Teil] LINKS
局面 = júmiàn = Lage, Situation / Tw4 [≈ Amt/Situation : Gesicht/Fläche] LINKS
局勢 [局势] = júshì = Situation, Lage / Tw4 [≈ Amt/Situation : Macht/Einfluß] LINKS
局長 [局长] = júzhǎng = Direktor, Amtsleiter / ☆ Tw4 [≈ Amt/Situation : lang/wachsen] LINKS

Zusammensetzungen mit 局 an Position 2 ff.:
大局 = dàjú = allgemeine Lage / Tw4 [≈ groß : Amt/Situation] LINKS
警察局 = jǐngchájú = Polizeirevier, Polizeistation / Tw4 [≈ wachsam/warnen : inspizieren : Amt/Situation] LINKS
全局 = quánjú = Gesamtsituation; übergreifend / Tw4 [≈ völlig : Amt/Situation] LINKS
書局 [书局] = shūjú = Buchladen / Tw4 [≈ Buch : Amt/Situation] LINKS
藥局 [药局] = yàojú = Apotheke / Tw4 [≈ Arznei : Amt/Situation] LINKS
郵局 [邮局] = yóujú = Postamt / HSK4 ★ Tw5 [≈ Post : Amt/Situation] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

尾    

Erklärungen:
毛 Haare wachsen aus einem 尸 Körper heraus: ein 尾 Schwanz. Im heutigen Zeichen wachsen die Haare jedoch falsch herum ...   [1002]

Merkwörter:
Schwanz (尾) = Leiche/Körper* (尸) + Haare (毛)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wěi ♫ = ㄨㄟˇ = (Schwanz, Ende) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 尾:
尾巴 = wěiba = Schwanz / ☆ Tw5 [≈ Schwanz : Boa/haften] LINKS
尾翼 = wěiyì = Heckleitwerk / Tw7 [≈ Schwanz : Flügel] LINKS

Zusammensetzungen mit 尾 an Position 2 ff.:
詞尾 [词尾] = cíwěi = Nachsilbe, Suffix / Tw5 [≈ Wort : Schwanz] LINKS
從頭到尾 [从头到尾] = cóngtóudàowěi = von Anfang bis Ende <Redensart> / Tw5 [≈ folgen/von/aus : Kopf : erreichen/bis/nach : Schwanz] LINKS
虎頭蛇尾 [虎头蛇尾] = hǔtóushéwěi = etwas groß anfangen, aber kläglich beenden <Redensart> / Tw6 [≈ Tiger : Kopf : Schlange : Schwanz] LINKS
末尾 = mòwěi = Ende, Schluß / Tw5 [≈ Ende : Schwanz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

屁    

Erklärungen:
Zwei Personen 比 vergleichen die Gasentwicklung ihrer 尸 Körper: wer 屁 furzt am lautesten aus seinem 屁 Hintern?   [625]

Merkwörter:
Furz/Hintern (屁) = Leiche/Körper* (尸) + vergleichen (比)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pì ♫ = ㄆㄧˋ = Furz 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 屁:
屁股 = pìgu = Popo, Hintern / Tw7 [≈ Furz/Hintern : Oberschenkel/Anteil] LINKS
屁話 [屁话] = pìhuà = dummes Zeug, Unsinn / Tw7 [≈ Furz/Hintern : Worte] LINKS
屁眼 = pìyǎn = Arschloch <vulgär> / Tw7 [≈ Furz/Hintern : Blick/Auge] LINKS

Zusammensetzungen mit 屁 an Position 2 ff.:
打屁股 = dǎpìgu = den Hintern versohlen, verhauen / Tw7 [≈ schlagen/tun : Furz/Hintern : Oberschenkel/Anteil] LINKS
放屁 = fàngpì = furzen / Tw7 [≈ setzen/stellen/legen : Furz/Hintern] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

尿    

Erklärungen:
水 Wasser, das den menschlichen 尸 Körper verläßt: 尿 Urin.   [626]

Merkwörter:
Urin (尿) = Leiche/Körper* (尸) + Wasser (水氵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
niào ♫ = ㄋㄧㄠˋ = Harn, Urin; Wasser lassen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: ** / HSK: 5+ (D) / TW: 6

居    

Erklärungen:
Wo ich 居 residiere - dort wird mein 尸 Körper 古 alt.   [808]

Merkwörter:
residieren (居) = Leiche/Körper* (尸) + altertümlich (古)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jū ♫ = ㄐㄩ = wohnen, leben 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 居:
居民 = jūmín = Einwohner / Tw3 [≈ residieren : Volk] LINKS
居然 = jūrán = überraschenderweise / Tw3 [≈ residieren : so-sein] LINKS

Zusammensetzungen mit 居 an Position 2 ff.:
定居 = dìngjū = sich niederlassen / Tw3 [≈ festsetzen : residieren] LINKS
聚居 = jùjū = sich versammeln, in einem Gebiet zusammenwohnen / Tw5 [≈ zusammenkommen : residieren] LINKS
鄰居 [邻居] = línjū = Nachbar/in / HSK3 ☆ Tw4 [≈ Nachbar : residieren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

屆  届

Erklärungen:
Für jeden 屆 Jahrgang kommt irgendwann der Tag: 土 Erde wird aus einer 凵 Grube ausgehoben, um eine 尸 Leiche zu vergraben. Heute Zählwort für 屆 Sessionen, wiederkehrende Ereignisse.   [1716]

Merkwörter:
Jahrgang/Session (屆) = Leiche/Körper* (尸) + Erde (土) + Grube* (凵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiè ♫ = ㄐㄧㄝˋ = <ZEW für Termine und Jahrgänge> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 屆:
屆滿 [届满] = jièmǎn = (Frist) ablaufen / Tw7 [≈ Jahrgang/Session : voll] LINKS
屆時 [届时] = jièshí = zur gegebenen Zeit, zum fälligen Zeitpunkt / Tw7 [≈ Jahrgang/Session : Zeit] LINKS

Zusammensetzungen mit 屆 an Position 2 ff.:
本屆 [本届] = běnjiè = laufend, diese Periode betreffend / Tw7 [≈ Wurzel : Jahrgang/Session] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

屈    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
qū ♫ = ㄑㄩ = krümmen, biegen, sich beugen, unrecht 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

屋    

Erklärungen:
Mein 尸 Körper geht 至 bis in mein 屋 Zimmer, denn dort bin ich zu Hause.   [1001]

Merkwörter:
Haus/Zimmer (屋) = Leiche/Körper* (尸) + bis (至)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wū ♫ = ㄨ = (Zimmer) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 6 Str.
S: 9 Str.
H: *** / HSK: 5+ (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 屋:
屋頂 [屋顶] = wūdǐng = Hausdach / Tw4 [≈ Haus/Zimmer : höchst] LINKS
屋面 = wūmiàn = Dach, Dacheindeckung / Tw3 [≈ Haus/Zimmer : Gesicht/Fläche] LINKS
屋子 = wūzi = Zimmer, Raum / ★ Tw3 [≈ Haus/Zimmer : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 屋 an Position 2 ff.:
房屋 = fángwū = Gebäude, Haus / Tw3 [≈ Zimmer/Haus : Haus/Zimmer] LINKS
同屋 = tóngwū = Mitbewohner/in / ☆ Tw3 [≈ übereinstimmen : Haus/Zimmer] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN