波    

Erklärungen:
波 Wellen treten an der Oberfläche bzw. der "皮 Haut" des 氵 Wassers auf.   [1267]

Merkwörter:
Welle (波) = Wasser (水氵) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bō ♫ = ㄅㄛ = Welle 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 85 (水 Wasser) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 波:
波動 [波动] = bōdòng = Wellenbewegung; auf und ab, steigen und sinken; schwanken; labil, unruhig / Tw5 [≈ Welle : bewegen] LINKS
波蘭 [波兰] = bōlán = Polen / Tw5 [≈ Welle : Orchidee] LINKS
波浪 = bōlàng = Welle / Tw5 [≈ Welle : Woge/Welle] LINKS

Zusammensetzungen mit 波 an Position 2 ff.:
超聲波 [超声波] = chāoshēngbō = Ultraschall / Tw5 [≈ super : Ton/Geräusch : Welle] LINKS
馬可波羅 [马可波罗] = mǎkěbōluó = Marco Polo (Entdecker, ca. 1254-1324) / Tw5 [≈ Pferd : können : Welle : Vogelnetz] LINKS
微波爐 [微波炉] = wēibōlú = Mikrowellenofen / Tw6 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

彼    

Erklärungen:
Von meiner eigenen 皮 Haut weg- 彳 gehen zu den 彼 Anderen, zu 彼 jenen Personen oder zu jenem Ort.   [1275]

Merkwörter:
jene/andere (彼) = Linie/gehen (行彳) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bǐ ♫ = ㄅㄧˇ = jener 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 60 (彳 spazierengehen) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 彼:
彼此 = bǐcǐ = gegenseitig, einander / Tw6 [≈ jene/andere : dies/hier/jetzt] LINKS
彼得 = bǐdé = <Eigenname: Peter> / Tw6 [≈ jene/andere : bekommen/müssen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

坡    

Erklärungen:
So wie an der 皮 Haut bzw. Oberfläche des 氵 Wassers 波 Wellen auftreten, so ist auch die 皮 Haut der 土 Erde oft wellig und selten völlig flach: viele 坡 schräge 坡 Abhänge.   [1272]

Merkwörter:
Abhang/schräg (坡) = Erde (土) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pō ♫ = ㄆㄛ = Abhang, schräg 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 32 (土 Erde) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen mit 坡 an Position 2 ff.:
滑坡 = huápō = Erdrutsch, Bergrutsch / Tw5 [≈ gleiten/glatt : Abhang/schräg] LINKS
山坡 = shānpō = Berghang / Tw5 [≈ Berg : Abhang/schräg] LINKS
斜坡 = xiépō = Abhang, Schräge / Tw6 [≈ schräg/schief : Abhang/schräg] LINKS
新加坡 = xīnjiāpō = Singapur / Tw5 [≈ neu : hinzufügen : Abhang/schräg] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

披    

Erklärungen:
Mit den 扌 Händen entweder eine "zweite 皮Haut" oder einen 披 Umhang überwerfen, oder einen mit einer "皮 Haut" eingerollten Gegenstand 披 entrollen oder öffnen.   [1273]

Merkwörter:
Umhang/entrollen (披) = Hand (手扌) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pī ♫ = ㄆㄧ = überwerfen (Kleidung), umhängen, Umhang 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 7

Zusammensetzungen, beginnend mit 披:
披露 = pīlù = Offenlegung; offenlegen, aufklären / Tw7 [≈ Umhang/entrollen : enthüllen/Tau] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

玻    

Erklärungen:
Dünn wie eine 皮 Haut und aus einem Material ähnlich wie 王/玉 Jade: ein 玻 gläserner Gegenstand.   [1270]

Merkwörter:
gläsern (玻) = Jade (玉王) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bō ♫ = ㄅㄛ = (Glas) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 96 (玉 Jade) + 5 Str.
S: 9 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 玻:
玻璃 = bōli = Glas / ☆ Tw5 [≈ gläsern : Glas] LINKS
玻璃板 = bōlibǎn = Glasplatte, Glasscheibe / Tw5 [≈ gläsern : Glas : Brett] LINKS
玻璃杯 = bōlibēi = Trinkglas, Wasserglas / Tw5 [≈ gläsern : Glas : Tasse] LINKS
玻璃門 [玻璃门] = bōlimén = Glastür / Tw5 [≈ gläsern : Glas : Tür] LINKS

Zusammensetzungen mit 玻 an Position 2 ff.:
敲玻璃器 = qiāobōliqì = Nothammer für Glasscheiben / Tw5 [≈ klopfen/schlagen : gläsern : Glas : Gerät/Ware] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

破    

Erklärungen:
皮 Haut wird an rauhem 石 Stein schnell verletzt, 破 ruiniert. Sogar strapazierfähiges 皮 Leder geht bei ständiger Berührung mit Steinen schnell 破 kaputt.   [1271]

Merkwörter:
ruinieren/kaputt (破) = Stein (石) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pò ♫ = ㄆㄛˋ = zerbrechen, ruinieren, kaputt 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 112 (石 Stein) + 5 Str.
S: 10 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit 破:
破財 [破财] = pòcái = einen finanziellen Rückschlag erleiden / Tw4 [≈ ruinieren/kaputt : Reichtum] LINKS
破壞 [破坏] = pòhuài = zerstören, beschädigen / ☆ Tw3 [≈ ruinieren/kaputt : schlecht/kaputt] LINKS
破獲 [破获] = pòhuò = ein Verbrechen aufklären / Tw5 [≈ ruinieren/kaputt : erlangen/fangen] LINKS
破舊 [破旧] = pòjiù = alt und schäbig / Tw4 [≈ ruinieren/kaputt : nicht-neu/alt] LINKS
破爛 [破烂] = pòlàn = abgenutzt, schäbig, zerlumpt / Tw6 [≈ ruinieren/kaputt : weich/verdorben] LINKS
破傷風 [破伤风] = pòshāngfēng = Tetanus, Wundstarrkrampf / Tw3 [≈ ruinieren/kaputt : verletzen : Wind] LINKS
破曉 [破晓] = pòxiǎo = Tagesanbruch, Morgendämmerung / Tw6 [≈ ruinieren/kaputt : Tagesanbruch/wissen] LINKS
破折號 [破折号] = pòzhéhào = Gedankenstrich / Tw5 [≈ ruinieren/kaputt : brechen/biegen/verlieren : heulen/Nummer/Name] LINKS

Zusammensetzungen mit 破 an Position 2 ff.:
打破 = dǎpò = kaputtschlagen / Tw3 [≈ schlagen/tun : ruinieren/kaputt] LINKS
家破人亡 = jiāpòrénwáng = die Familie zerstört, die Angehörigen zugrundegegangen <Redensart> / Tw5 [≈ Heim : ruinieren/kaputt : Person : fliehen] LINKS
頭破血流 [头破血流] = tóupòxuèliú = der Kopf ist zerschunden, das Blut fließt heraus <Redensart> / Tw3 [≈ Kopf : ruinieren/kaputt : Blut : fließen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

疲    

Erklärungen:
Ist jemand 疲 erschöpft, müde und 疒 bettlägrig, so ist das oft auch an seiner 皮 Haut zu sehen.   [1274]

Merkwörter:
erschöpft/müde (疲) = bettlägrig* (疒) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pí ♫ = ㄆㄧˊ = (müde, erschöpft) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 104 (疒 bettlägrig) + 5 Str.
S: 10 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Zusammensetzungen, beginnend mit 疲:
疲乏 = pífá = müde, abgespannt / Tw6 LINKS
疲倦 = píjuàn = müde, erschöpft / Tw6 [≈ erschöpft/müde : müde/ermattet] LINKS
疲勞 [疲劳] = píláo = abgespannt, ermattet, müde; Ermüdung / ☆ Tw6 [≈ erschöpft/müde : arbeiten] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

被    

Erklärungen:
Eine zusätzliche 皮 Haut über der 衤 Kleidung: eine 被 Decke. Auch als 被 Passivpartikel verwendet, denn unter einer Decke ist man zumeist passiv.   [1269]

Merkwörter:
Decke/Passivpartikel (被) = Kleidung (衣衤) + Haut/Leder (皮)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bèi ♫ = ㄅㄟˋ = <Passivpräposition> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 145 (衣 Kleidung) + 5 Str.
S: 11 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 被:
被單 [被单] = bèidān = Bettuch, Bettlaken / Tw3 [≈ Decke/Passivpartikel : allein/Liste] LINKS
被動 [被动] = bèidòng = passiv / Tw1 [≈ Decke/Passivpartikel : bewegen] LINKS
被告 = bèigào = Angeklagter / Tw2 [≈ Decke/Passivpartikel : mitteilen] LINKS
被迫 = bèipò = gezwungen sein, genötigt sein / Tw6 [≈ Decke/Passivpartikel : nötigen] LINKS
被窩 [被窝] = bèiwō = Zudecke, Decke / Tw6 [≈ Decke/Passivpartikel : Nest/Höhle] LINKS
被子 = bèizi = Zudecke, Decke / ☆ Tw1 [≈ Decke/Passivpartikel : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN