久    

Erklärungen:
Eine 人 Person wird mit irgendwas am Fortkommen gehindert - sie braucht eine 久 lange Zeit, um ihr Ziel zu erreichen.   [598]

Merkwörter:
lange-Zeit (久)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
jiǔ ♫ = ㄐㄧㄡˇ = lange (Zeit) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 2 Str.
S: 3 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ★) / TW: 3

Zusammensetzungen mit 久 an Position 2 ff.:
不久 = bùjiǔ = bald, in Kürze, nicht lange danach / ★ Tw3 [≈ nicht : lange-Zeit] LINKS
多久 = duōjiǔ = wie lange? / Tw3 [≈ viel : lange-Zeit] LINKS
好久 = hǎojiǔ = lang, lange (Zeit) / ☆ Tw3 [≈ gut : lange-Zeit] LINKS
好久不見 [好久不见] = hǎojiǔbùjiàn = lange nicht mehr gesehen / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen] LINKS
好久不見了 [好久不见了] = hǎojiǔbujiànle = Lange nicht gesehen! / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen : beenden] LINKS
悠久 = yōujiǔ = lang (sein); alt (sein) / ☆ Tw6 [≈ langwierig/betrübt : lange-Zeit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

么  幺

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yāo ♫ = ㄧㄠ = eins <mündl.>, geringfügig; jüngster, jüngste 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 2 Str.
S: 3 Str.
H: *** / HSK: 5+ (-) / TW: 9

之    

Erklärungen:
Das Zeichen entspricht "的 de" in der Schriftsprache und in bestimmten Ausdrücken: A 之 B = A`s B. Eigentlich die Abbildung eines Fußes 止 mit einer 一 Linie darunter. Man kann es sich auch so merken: 之 sieht wie das Spiegelbild von "`s" aus.   [1041]

Merkwörter:
-`s/dieser (之)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zhī ♫ = ㄓ = <Attributivpartikel>, dieser 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 3 Str.
S: 4 Str.
H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 之:
之後 [之后] = zhīhòu = nachher, danach / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : hinter/nach] LINKS
之間 [之间] = zhījiān = zwischen (A 和 B 之間 = zwischen A und B) / Tw1 [≈ -`s/dieser : Zwischenraum] LINKS
之類 [之类] = zhīlèi = und so weiter, und dergleichen mehr / Tw2 [≈ -`s/dieser : Art/Kategorie] LINKS
之內 [之内] = zhīnèi = in, innerhalb von / Tw2 [≈ -`s/dieser : innerhalb] LINKS
之前 = zhīqián = vorher, bevor / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : vor/früher] LINKS
之上 = zhīshàng = über, oben / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : oben/auf] LINKS
之外 = zhīwài = außer, außerhalb / Tw1 [≈ -`s/dieser : außen] LINKS
之下 = zhīxià = unter, unten / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : unten/unter] LINKS
之一 = zhīyī = eine/r/s, der ... <mit Superlativ> / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : eins] LINKS
之中 = zhīzhōng = mitten unter, zwischen / ☆ Tw1 [≈ -`s/dieser : Mitte] LINKS

Zusammensetzungen mit 之 an Position 2 ff.:
…之後 […之后] = ... zhīhòu = danach, später, nachher / Tw1 [≈ ... : -`s/dieser : hinter/nach] LINKS
…之間 […之间] = ... zhījiān = dazwischen, zwischendurch / ★ Tw1 [≈ ... : -`s/dieser : Zwischenraum] LINKS
…之一 = ... zhīyī = einer von ..., eines von ... / Tw1 [≈ ... : -`s/dieser : eins] LINKS
百分之 = bǎifēnzhī = Prozent / HSK4 Tw2 [≈ hundert : Teil/unterscheiden : -`s/dieser] LINKS
井底之蛙 = jǐngdǐzhīwā = engstirnig sein (wie ein Frosch im Brunnen) <Redensart> / Tw6 [≈ Brunnen : Boden/Grund : -`s/dieser : Frosch] LINKS
三分之二 = sānfēnzhī'èr = zwei Drittel / Tw1 [≈ drei : Teil/unterscheiden : -`s/dieser : zwei] LINKS
絲綢之路 [丝绸之路] = sīchóuzhīlù = Seidenstraße / Tw7 [≈ Seide : Seidenstoff : -`s/dieser : große-Straße] LINKS
Ｙ分之Ｘ = Y fēnzhī X = <zur Bezeichnung von Bruch- oder Prozentzahlen: X/Y> / ★ Tw1 [≈ Y : Teil/unterscheiden : -`s/dieser : X] LINKS
總之 [总之] = zǒngzhī = mit einem Wort, kurzum / Tw2 [≈ leitend/umfassend/immer : -`s/dieser] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

乎    

Erklärungen:
Ein 小 kleines Ausatmen (丂 oder 一 plus 亅), verbunden mit einer Frage oder einem Ausruf: 乎 Vielleicht? Nicht etwa?   [1533]

Merkwörter:
vielleicht? (乎) = ausatmen* (丂/ 一 plus 亅) + klein (小)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
hū ♫ = ㄏㄨ = (nicht etwa, vielleicht, ungefähr) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 4 Str.
S: 5 Str.
H: ***** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen mit 乎 an Position 2 ff.:
不在乎 = bùzàihu = auf die leichte Schulter nehmen, nicht groß darum kümmern / Tw4 [≈ nicht : sich-befinden : vielleicht?] LINKS
幾乎 [几乎] = jīhū = fast, beinahe; ungefähr, gegen / HSK3 ☆ Tw4 [≈ wieviele/einige : vielleicht?] LINKS
似乎 = sìhu = anscheinend, als ob / ☆ Tw4 [≈ gleich-sein/scheinen : vielleicht?] LINKS
在乎 = zàihu = sich sorgen, sich Gedanken machen / Tw4 [≈ sich-befinden : vielleicht?] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

乏    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
fá ♫ = ㄈㄚˊ = (mangeln, fehlen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 4 Str.
S: 5 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

乒    

Erklärungen:
Pingpong (Tischtennis) ist ähnlich einem Kampf zweier 兵 Soldaten; dem 乒 ping-Laut fehlt jedoch der Strich unten rechts.   [1364]

Merkwörter:
ping-Laut (乒) = Soldat/Waffe (兵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pīng ♫ = ㄆㄧㄥ = <Zeichen zur Lautbildung> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 5 Str.
S: 6 Str.
H: * / HSK: 4 (B ☆) / TW: 8

乓    

Erklärungen:
Pingpong (Tischtennis) ist ähnlich einem Kampf zweier 兵 Soldaten; dem 乓 pang-Laut fehlt jedoch der Strich unten links.   [1365]

Merkwörter:
pang-Laut (乓) = Soldat/Waffe (兵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pāng ♫ = ㄆㄤ = <Zeichen zur Lautbildung> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 5 Str.
S: 6 Str.
H: * / HSK: 4 (B ☆) / TW: 8

乖    

Erklärungen:
Wenn 千 1000 Personen 北 Rücken an Rücken (bzw. im Norden) sitzen, sind die 乖 artig oder brav (denn sie führen keinen Krieg).   [110]

Merkwörter:
artig (乖) = tausend (千) + Norden (北)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
guāi ♫ = ㄍㄨㄞ = artig, brav 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 7 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit 乖:
乖乖 = guāiguāi = artig; kleiner Liebling / Tw5 [≈ artig : artig] LINKS
乖孩子 = guāiháizi = braves Kind / Tw5 [≈ artig : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
乖離 [乖离] = guāilí = abweichen / Tw5 [≈ artig : verlassen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

乘    

Erklärungen:
Hier hat ein Mann (man sieht nur den 一 Kopf und seine 北 Beine) einen 木 Baum bestiegen - genau wie man heute ein Fahrzeug besteigt, um 乘 mitzufahren. Wenn man mitfährt, 乘 nutzt man einen Vorteil aus, genau wie es vorteilhaft ist, wenn sich etwa Geld 乘 multipliziert. Nicht verwechseln mit "乖 artig".   [1710]

Merkwörter:
mitfahren/ausnutzen/multiplizieren (乘)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
chéng ♫ = ㄔㄥˊ = mit etwas reisen, fahren; multiplizieren; ausnutzen, einen Vorteil wahrnehmen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 4 (丿 Teil) + 9 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 乘:
乘車 [乘车] = chéngchē = mit der Bahn fahren, mit dem Bus fahren / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : Fahrzeug] LINKS
乘法 = chéngfǎ = Multiplikation / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : Gesetz] LINKS
乘飛機 [乘飞机] = chéngfēijī = mit dem Flugzeug fliegen / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : fliegen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
乘機 [乘机] = chéngjī = eine Gelegenheit ergreifen, eine Gelegenheit ausnutzen / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : Maschine/Gelegenheit] LINKS
乘積 [乘积] = chéngjī = Ergebnis einer Multiplikation, Produkt / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : ansammeln/Produkt] LINKS
乘客 = chéngkè = Fahrgast, Passagier / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : Gast/fremd] LINKS
乘涼 [乘凉] = chéngliáng = sich an einem kühlen Ort ausruhen / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : kühl] LINKS
乘務員 [乘务员] = chéngwùyuán = Schaffner / Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : sich-beschäftigen : -Person/-Mitglied] LINKS
乘坐 = chéngzuò = mit ... fahren, mit ... reisen / HSK4 Tw4 [≈ mitfahren/ausnutzen/multiplizieren : sitzen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN