Täglich Chinesisch | Radikal: 39 | taeglich.chinesisch-trainer.de

Pinyin:	Strichzahl:	Radikal:	Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen:	Zeichen:	Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit Radikal 39 werden angezeigt (sortiert nach Reststrichzahl) | KURZDARSTELLUNG

10 Zeichen werden angezeigt.

孔

Erklärungen:
Ein 孔 Loch, eine 孔 Höhle - das ist der Ort, wo eine 乚 Schwalbe ihre 子 Kinder aufzieht. [1682]

Merkwörter:
Loch/Höhle (孔) = Kind/Nomensuffix (子) + Schwalbe/Faden* (乚) | ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kǒng ♫ = ㄎㄨㄥˇ = Loch, Höhle, Konfuzius

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 1 Str.
S: 4 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN CH-CHAR ETYM MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 孔:
孔夫子 = kǒngfūzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : reifer-Mann : Kind/Nomensuffix] LINKS
孔廟 [孔庙] = kǒngmiào = konfuzianischer Tempel / Tw5 [≈ Loch/Höhle : Tempel] LINKS
孔雀 = kǒngquè = Pfau / Tw6 [≈ Loch/Höhle : Sperling] LINKS
孔子 = kǒngzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 孔 an Position 2 ff.:
鼻孔 = bíkǒng = Nasenloch / Tw5 [≈ Nase : Loch/Höhle] LINKS
臉孔 [脸孔] = liǎnkǒng = Gesicht / Tw4 [≈ Gesicht : Loch/Höhle] LINKS
毛孔 = máokǒng = Pore / Tw4 [≈ Haare : Loch/Höhle] LINKS
面孔 = miànkǒng = Gesicht / Tw4 [≈ Gesicht/Fläche : Loch/Höhle] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

孕

Erklärungen:
Ein 子 Kind im 乃 Mutterleib: eine Frau ist 孕 schwanger. [711]

Merkwörter:
schwanger (孕) = so-sein/Mutterleib (乃) + Kind/Nomensuffix (子) | ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yùn ♫ = ㄩㄣˋ = (schwanger)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 2 Str.
S: 5 Str.
H: ** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Links:
ZH-WEN CH-CHAR ETYM MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen mit 孕 an Position 2 ff.:
避孕 = bìyùn = Schwangerschaftsverhütung / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger] LINKS
避孕工具 = bìyùngōngjù = Verhütungsmittel / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Arbeit : besitzen/Gerät] LINKS
避孕套 = bìyùntào = Kondom, Präservativ / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Hülle/Set] LINKS
避孕藥 [避孕药] = bìyùnyào = Anti-Baby-Pille / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Arznei] LINKS
避孕用品 = bìyùnyòngpǐn = empfängnisverhütendes Mittel / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : gebrauchen : Ware] LINKS
懷孕 [怀孕] = huáiyùn = schwanger sein / Tw7 [≈ gedenken : schwanger] LINKS
受孕 = shòuyùn = schwanger werden / Tw7 [≈ empfangen/erleiden : schwanger] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

存

Erklärungen:
Durch ein 子 Kind sein 才 Talent (die ersten 3 Striche) 存 aufbewahren, es weiter 存 existieren lassen. [1200]

Merkwörter:
existieren/aufbewahren (存) = Talent/gerade (才) + Kind/Nomensuffix (子) | ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
cún ♫ = ㄘㄨㄣˊ = existieren, aufbewahren

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 3 Str.
S: 6 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN CH-CHAR ETYM MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 存:
存車處 [存车处] = cúnchēchù = Fahrradparkplatz / Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : Fahrzeug : Platz/leben] LINKS
存款 = cúnkuǎn = Bankguthaben, Einlage / Tw6 [≈ existieren/aufbewahren : Geldsumme/Abschnitt] LINKS
存錢 [存钱] = cúnqián = Geld sparen, Geld anlegen, Geld deponieren / Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : Geld] LINKS
存在 = cúnzài = existieren, sein; das Sein / ☆ Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : sich-befinden] LINKS

Zusammensetzungen mit 存 an Position 2 ff.:
保存 = bǎocún = erhalten, aufbewahren / ☆ Tw3 [≈ beschützen : existieren/aufbewahren] LINKS
並存 [并存] = bìngcún = koexistieren / Tw3 [≈ gleichzeitig/und : existieren/aufbewahren] LINKS
生存 = shēngcún = Existenz; existieren, überleben, durchstehen / Tw3 [≈ gebären : existieren/aufbewahren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

孤

Erklärungen:
Ein 子 Kind, das so dick wie ein 瓜 Kürbis ist, hat keine Freunde und ist 孤 einsam. [1826]

Merkwörter:
einsam (孤) = Kind/Nomensuffix (子) + Kürbis/Melone (瓜) | ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gū ♫ = ㄍㄨ = allein, einsam, verlassen, verwaist

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Links:
ZH-WEN CH-CHAR ETYM MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 孤:
孤傲 = gū'ào = überheblich und eingebildet / Tw6 [≈ einsam : stolz/arrogant] LINKS
孤單 [孤单] = gūdān = allein, verlassen, einsam / Tw5 [≈ einsam : allein/Liste] LINKS
孤獨 [孤独] = gūdú = allein, verlassen, einsam / Tw5 [≈ einsam : allein] LINKS
孤兒 [孤儿] = gū'ér = Waise, elternloses Kind / Tw5 [≈ einsam : Sohn/Nomensuffix] LINKS
孤兒院 [孤儿院] = gū'éryuàn = Waisenhaus / Tw5 [≈ einsam : Sohn/Nomensuffix : Institution] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

孫孙

Erklärungen:
孫 Enkel sind die 子 Kinder der Kinder und bilden so einen Teil des Verwandtschafts- 系 Systems. [1789]

Merkwörter:
Enkel (孫) = Kind/Nomensuffix (子) + Fakultät/System (系) | ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
sūn ♫ = ㄙㄨㄣ = (Enkel)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 7 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 4 (C) / TW: 4

Links:
ZH-WEN CH-CHAR ETYM MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 孫:
孫女 [孙女] = sūnnǚ = Enkelin / Tw4 [≈ Enkel : Frau] LINKS
孫女兒 [孙女儿] = sūnnǚr = Enkelin / Tw4 [≈ Enkel : Frau : Sohn/Nomensuffix] LINKS
孫子 [孙子] = sūnzi = Enkel / HSK4 Tw4 [≈ Enkel : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit 孫 an Position 2 ff.:
子孫 [子孙] = zǐsūn = Nachkommen / Tw4 [≈ Kind/Nomensuffix : Enkel] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑

Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. Sie erhalten nach einer beliebigen Spende Zugriff auf die E-Book-Versionen der Webseite; Details siehe hier.
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum \| Datenschutzerklärung \| Hinweise zu Cookies \| Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de \| chinesisch-trainer.de \| täglich-chinesisch.de