Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit 8 Strichen werden angezeigt (sortiert nach Radikal) | KURZDARSTELLUNG

Erste Seite |  von 20 | Zeichen 11 bis 20 von 195 | Nächste Seite | Letzte Seite

   

Erklärungen:
Eine 亻 Person 供 liefert oder 供 bekennt allen anderen (= "共 gemeinsam") etwas.   [1698]

Merkwörter:
liefern/bekennen (供) = Person (人亻) + gemeinsam (共)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
gōng = ㄍㄨㄥ = liefern, zur Verfügung stellen, Angebot 
gòng = ㄍㄨㄥˋ = darbringen, opfern; bekennen, gestehen, eine Aussage machen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = gōngjǐ = liefern, anbieten, jmd. mit etw. versorgen / Tw4 [≈ liefern/bekennen : geben/versorgen] LINKS
[] = gōngyìng = bereitstellen, versorgen, beliefern; Nachschub / Tw4 [≈ liefern/bekennen : sollte] LINKS
[] = gòngrèn = bekennen, zugeben, eingestehen / Tw4 [≈ liefern/bekennen : kennen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = bǎigòng = rituelle Opfergaben; opfern / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : liefern/bekennen] LINKS
= tígōng = liefern, anbieten / HSK4 Tw4 [≈ tragen/hochheben : liefern/bekennen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
例 Beispiel-haft: 亻 Personen stehen nicht durcheinander, sondern 列 reihen sich diszipliniert auf.   [446]

Merkwörter:
Beispiel (例) = Person (人亻) + aufreihen (列)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄌㄧˋ = Beispiel 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 4 (A ) / TW: 3

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= lìrú = beispielsweise, zum Beispiel / HSK4 Tw3 [≈ Beispiel : gemäß] LINKS
= lìwài = Ausnahme / Tw3 [≈ Beispiel : außen] LINKS
= lìzi = Beispiel / Tw3 [≈ Beispiel : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bǐlì = Maßstab, Proportion / Tw3 [≈ vergleichen : Beispiel] LINKS
[] = fànlì = Beispiel, Vorbild / Tw5 [≈ Vorbild : Beispiel] LINKS
[] = jǔlìzi = ein Beispiel geben / Tw3 [≈ heben/hochhalten : Beispiel : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Eine 亻 Person läuft nicht nackt herum; sie 衣 kleidet sich 依 gemäß der Konvention, ist von dieser 依 abhängig und 依 fügt sich ihr.   [1337]

Merkwörter:
gemäß/abhängig (依) = Person (人亻) + Kleidung (衣衤)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= = gemäß, abhängig sein von 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= yīcì = einer nach dem anderen, der Reihe nach, nacheinander / Tw4 [≈ gemäß/abhängig : -mal] LINKS
[] = yījiù = noch; wie bisher / Tw4 [≈ gemäß/abhängig : nicht-neu/alt] LINKS
= yīkào = sich verlassen, stützen; Stütze / Tw4 [≈ gemäß/abhängig : sich-lehnen/stützen] LINKS
[] = yīlài = abhängen, abhängig sein / Tw5 [≈ gemäß/abhängig : sich-verlassen-auf/leugnen] LINKS
= yīrán = wie früher, immer noch / Tw4 [≈ gemäß/abhängig : so-sein] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = wúyīwúkào = sich allein überlassen sein <Redensart> / Tw4 [≈ Tänzer/ohne : gemäß/abhängig : Tänzer/ohne : sich-lehnen/stützen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
pèi = ㄆㄟˋ = (bewundern, eine Sache am Gürtel tragen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= pèifu = bewundern, hochachten / Tw5 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 并

Erklärungen:
Eine 亻 Person führt etwas 并 zusammen, 併 kombiniert etwas.   [1732]

Merkwörter:
kombinieren (併) = Person (人亻) + zusammen* (并)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
bìng = ㄅㄧㄥˋ = kombinieren, zusammenführen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ) / TW: 7

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = hébìng = zusammenlegen, vereinigen / Tw7 [≈ vereinigen/zustimmen : kombinieren] LINKS
[] = tūnbìng = einverleiben, annektieren / Tw7 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 儿

Erklärungen:
Ein noch 臼 offener Schädel auf zwei 儿 Beinchen: ein 兒 Baby, ein Kind, ein Sohn. Auch ein Nomensuffix.   [205]

Merkwörter:
Sohn/Nomensuffix (兒) = Mörser/off-Schädel/2-Hände* (臼) + Beinchen* (儿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ér = ㄦˊ = Kind 
r = ㄦ˙ = <Substantivsuffix im Peking-Dialekt> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 10 (儿 stützen) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = érhuà = <Veränderung des Lautwerts der vorangehenden Silbe durch das Suffix 兒> / Tw2 [≈ Sohn/Nomensuffix : verändern] LINKS
[] = érnǚ = Sohn und Tochter; Kinder / Tw2 [≈ Sohn/Nomensuffix : Frau] LINKS
[] = értóng = Kind / HSK4 Tw3 [≈ Sohn/Nomensuffix : Kinder] LINKS
[] = értóngjié = Kindertag / Tw3 [≈ Sohn/Nomensuffix : Kinder : Abschnitt/Fest] LINKS
[] = érzi = Sohn / HSK1 Tw1 [≈ Sohn/Nomensuffix : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = bàr = Griff, Henkel, Klinke / Tw1 [≈ greifen : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = bǎitānr = einen Verkaufsstand aufmachen; Waren zum Verkauf auslegen / Tw7 [≈ plazieren/feststellen : ausbreiten/entfallen : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = bànr = Hälfte / Tw3 [≈ halb : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = chàdiǎnr = fast, beinahe / Tw4 [≈ Differenz/fehlen/Abgesandter : Punkt/bißchen/anzünden : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = chànggēr = Lieder singen / Tw3 [≈ singen : Lied/Gesang : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = cuòr = Fehler / Tw3 [≈ falsch/Fehler : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = dàhuǒr = wir (alle), jeder / Tw6 [≈ groß : Partner : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = dàshēngr = laut / Tw1 [≈ groß : Ton/Geräusch : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = děnghuǐr = warte einen Moment / Tw1 [≈ Rang/warten : treffen/können : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = diǎnr = etwas, ein wenig <Nordchina> / Tw1 [≈ Punkt/bißchen/anzünden : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = diànyǐngr = Film / Tw3 [≈ Elektro- : Schatten : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = duǒr = Blume / Tw4 [≈ Blüte/Ohr : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = fànguǎnr = Gaststätte, Restaurant / Tw5 [≈ gekochtes-Essen : Haus/Institution : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = fènr = Portion / Tw5 [≈ Portion : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = gànhuór = arbeiten, schuften / Tw5 [≈ tun/machen : leben : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = gēr = Lied / Tw3 [≈ Lied/Gesang : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = gū'ér = Waise, elternloses Kind / Tw5 [≈ einsam : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = gū'éryuàn = Waisenhaus / Tw5 [≈ einsam : Sohn/Nomensuffix : Institution] LINKS
[] = hǎohāor = sehr gut, perfekt / Tw1 [≈ gut : gut : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = hǎowánr = lustig; niedlich; interessant / Tw2 [≈ gut : spielen/sich-amüsieren : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = huār = Blume, Blüte / Tw1 [≈ Blüte/Blume : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = huàr = Bild, Gemälde / Tw2 [≈ Bild/malen : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = huór = Arbeit, Aktivität / Tw2 [≈ leben : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = jìnr = Kraft, Energie; Elan, Schwung / Tw6 [≈ Energie : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = kāihuār = blühen, Blüten treiben / Tw1 [≈ öffnen : Blüte/Blume : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = kòngr = Freizeit / Tw2 [≈ leer/frei/Himmel : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = kuàir = Stück, Klumpen / Tw3 [≈ Klumpen/Stück : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = lǎotóur = alter Mann, alter Kerl, alter Herr / Tw1 [≈ alt : Kopf : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = liáotiānr = sich unterhalten, plaudern / Tw6 [≈ bloß/plaudern : Himmel/Tag : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = māo'ér = junge Katze / Tw4 [≈ Katze : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = méishìr = nichts passiert; nichts los, nichts zu tun; macht nichts / Tw1 [≈ nicht-haben : Angelegenheit : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = ménkǒur = Tür, Tor, Eingang / Tw2 [≈ Tür : Mund : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = miànr = <Suffix: Ortssubstantive>, Gesicht, Oberfläche / Tw1 [≈ Gesicht/Fläche : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = miàntiáor = Nudeln / Tw4 [≈ Mehl/Nudel : Streifen/Ast : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = mótèr = Model, Fotomodel / Tw5 [≈ Modell : speziell : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = mòshuǐr = Tinte, Tusche / Tw5 [≈ Tinte : Wasser : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = nǎr = wo? <nordchin. Variante> / HSK1 Tw3 [≈ welche : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = nǎrdehuà = so etwas solltest du nicht sagen, was du redest, Blödsinn, Quatsch, überhaupt nicht / Tw3 [≈ welche : Sohn/Nomensuffix : Ziel : Worte] LINKS
[] = nàhuìr = damals / Tw1 [≈ jenes : treffen/können : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = nàr = dort <nordchin. Variante> / Tw1 [≈ jenes : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = niǎor = Vogel / Tw3 [≈ Vogel : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = nǚ'ér = Tochter / HSK1 Tw2 [≈ Frau : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = pángbiānr = an der Seite / Tw3 [≈ Seite/neben : Rand/Grenze : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = rénqíngwèir = Gastfreundschaft / Tw3 [≈ Person : Gefühl : Geschmack : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = rǔ'ér = Säugling / Tw7 [≈ Milch/Brust : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = sháor = Löffel, Löffelvoll / Tw9 [≈ Löffel : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = shēngr = Schall, Geräusch, Laut, Ton / Tw1 [≈ Ton/Geräusch : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = shízìlùkǒur = Straßenkreuzung / Tw2 [≈ zehn : Schriftzeichen : große-Straße : Mund : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = shíhour = Zeit / Tw1 [≈ Zeit : erwarten : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = shìr = Sache, Angelegenheit / Tw1 [≈ Angelegenheit : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = sūnnǚr = Enkelin / Tw4 [≈ Enkel : Frau : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = tāi'ér = Fötus, Embryo / Tw6 [≈ Fötus/Reifen : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = tuō'érsuǒ = Kindertagesstätte, Kinderkrippe / Tw6 LINKS
[] = wánr = spielen, sich vergnügen, sich die Zeit vertreiben; mit etw. spielen / Tw2 [≈ spielen/sich-amüsieren : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = wányìr = Dingsda, Dingsbums / Tw2 [≈ spielen/sich-amüsieren : Bedeutung : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiàbianr = unten / Tw1 [≈ unten/unter : Rand/Grenze : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiàr = <ZwV: -mal (Schlag)> / Tw1 [≈ unten/unter : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiànr = Füllung (z.B. Essen) / Tw8 LINKS
[] = xiàngpiànr = Fotografie, Foto, Photo <TW> / Tw2 [≈ ähnlich-sein : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiǎoháir = Kleinkind, Kind / Tw2 [≈ klein : Kind : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiǎoshēngr = leise / Tw1 [≈ klein : Ton/Geräusch : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiǎoshuōr = Erzählung, Novelle; Roman / Tw1 [≈ klein : sagen : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xiàohuar = Witz, Scherz / Tw2 [≈ lachen : Worte : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = xīnyǎnr = Intelligenz, Absicht / Tw2 [≈ Herz/Gefühl : Blick/Auge : Sohn/Nomensuffix] LINKS
沿 [沿] = yánr = Rand, Randzone, Krempe / Tw5 [≈ entlang : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yāo'ér = jüngster Sohn / Tw9 LINKS
[] = yīdiǎnr = ein bißchen, ein wenig, etwas / HSK1 Tw1 [≈ eins : Punkt/bißchen/anzünden : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yīkuàir = Zusammensein; zusammen / Tw3 [≈ eins : Klumpen/Stück : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yīxiàr = kurze Zeit / Tw1 [≈ eins : unten/unter : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yíhuìr = ein Moment, ein Augenblick, eine kurze Weile / HSK3 Tw1 [≈ eins : treffen/können : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yīng'ér = Baby, Säugling / Tw6 [≈ Baby/Kleinkind : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yǒudiǎnr = etwas, ein bißchen, ein wenig / Tw1 [≈ haben : Punkt/bißchen/anzünden : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yǒuyīdiǎnr = ein bißchen ... sein / Tw1 [≈ haben : eins : Punkt/bißchen/anzünden : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yòu'ér = Kleinkind / Tw4 [≈ jung/Kind : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = yòu'éryuán = Kindergarten / Tw4 [≈ jung/Kind : Sohn/Nomensuffix : Garten/Park] LINKS
[] = zhàopiānr = Foto, Lichtbild / Tw2 [≈ leuchten : Holzplanke : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = zhèr = hier <nordchin. Variante> / Tw1 [≈ dies : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = zhōngjiānr = Mitte, mitten, zwischen / Tw1 [≈ Mitte : Zwischenraum : Sohn/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Bild eines 兔 Hasen oder 兔 Kaninchens. Nicht verwechseln mit "免 umgehen/vermeiden"; ein Strich fehlt dort.   [1503]

Merkwörter:
Hase/Kaninchen (兔)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄊㄨˋ = (Hase, Kaninchen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 10 (儿 stützen) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 4

Bild 1 Bild 2

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= tùzi = Hase, Kaninchen / Tw4 [≈ Hase/Kaninchen : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 两

Erklärungen:
Das Bild einer 巾 Balkenwaage mit 兩 zwei 入入 Gewichten (der obere 一 Querstrich ist anscheinend ohne Funktion) deutet auf die Bedeutung "兩 Liang" - eine Gewichtseinheit (ca. 50 Gramm) - hin. Das Zeichen kann jedoch auch als Abbildung eines Jochs für 兩 zwei Ochsen oder Sklaven gesehen werden, die einen Karren ziehen.   [1086]

Merkwörter:
zwei/50-Gramm (兩)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liǎng = ㄌㄧㄤˇ = zwei, Liang (50 Gramm) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 11 (入 eintreten) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 2 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = liǎngbǎi = zweihundert / Tw2 [≈ zwei/50-Gramm : hundert] LINKS
[] = liǎngbèi = Verdopplung / Tw5 [≈ zwei/50-Gramm : -fach] LINKS
[] = liǎngbiān = beide Seiten, beide Orte / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : Rand/Grenze] LINKS
[] = liǎngcè = zweiseitig / Tw6 [≈ zwei/50-Gramm : Seite/seitlich] LINKS
[] = liǎngcì = doppelt, zweimal / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : -mal] LINKS
[] = liǎngkēzhūzi = zwei Perlen / Tw5 [≈ zwei/50-Gramm : Kügelchen : Perle : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = liǎngliàngchē = zwei Fahrzeuge, zwei Wagen / Tw5 [≈ zwei/50-Gramm : Fahrzeug-Einheit : Fahrzeug] LINKS
[] = liǎngpáng = beidseitig, auf beiden Seiten / Tw3 [≈ zwei/50-Gramm : Seite/neben] LINKS
[] = liǎngpǐmǎ = zwei Pferde / Tw6 [≈ zwei/50-Gramm : Einzelteil : Pferd] LINKS
[] = liǎngqiān = zweitausend / Tw3 [≈ zwei/50-Gramm : tausend] LINKS
[] = liǎngshǒu = beide Hände; doppelte Taktik / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : Hand] LINKS
[] = liǎngsōuyóuchuán = zwei Öltanker / Tw8 [≈ zwei/50-Gramm : Schiffseinheit : Öl/Fett : Schiff] LINKS
[] = liǎngtiān = zwei Tage, einige Tage / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : Himmel/Tag] LINKS
[] = liǎngwàn = zwanzigtausend / Tw3 [≈ zwei/50-Gramm : zehntausend] LINKS
[] = liǎngyàng = zwei Arten, Unterschied / Tw1 [≈ zwei/50-Gramm : Aussehen/Art] LINKS
[] = liǎngyī = Iran und Irak / Tw7 [≈ zwei/50-Gramm : er/sie/i-Laut] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = bànjīnbāliǎng = ganz gleich sein <Redensart> / Tw5 [≈ halb : Axt/Pfund : acht/teilen : zwei/50-Gramm] LINKS
退 [退] = jìntuìliǎngnán = in einer ausweglosen Lage sein <Redensart> / Tw4 [≈ eintreten : zurückgehen : zwei/50-Gramm : schwierig/Unglück] LINKS
[] = sānchángliǎngduǎn = jemandem stößt etwas Schlimmes (Unglück/Tod) zu <Redensart> / Tw4 [≈ drei : lang/wachsen : zwei/50-Gramm : kurz] LINKS
[] = yīdāoliǎngduàn = mit jemandem restlos brechen <Redensart> / Tw4 [≈ eins : Messer : zwei/50-Gramm : brechen/entscheiden] LINKS
[] = yījǔliǎngde = zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen; auf einmal zwei Vorteile erreichen <Redensart> / Tw3 [≈ eins : heben/hochhalten : zwei/50-Gramm : bekommen/müssen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Bild eines 其 Korbs (zum Windsichten) auf einem Gestell, um einen wertvollen Stoff (其: derartig!) von Wertlosem zu trennen. Heute bedeutet das Zeichen: 其 derart, derartig; sein; ihr; dies, solches, jenes. Nicht zu verwechseln mit 具, 且 oder 目.   [1073]

Merkwörter:
Korb/derart (其)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄑㄧˊ = derart, derartig; sein; ihr; dies, solches, jenes 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 12 (八 acht) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 3 (A ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= qícì = als nächstes, an zweiter Stelle / HSK4 Tw2 [≈ Korb/derart : -mal] LINKS
[] = qíshí = tatsächlich, in Wirklichkeit / HSK3 Tw2 [≈ Korb/derart : real/solide] LINKS
= qítā = andere/r/s, die übrigen, das übrige / HSK3 Tw2 [≈ Korb/derart : er] LINKS
= qítā = andere/r/s <Sachen> / Tw2 [≈ Korb/derart : es-(Sachen)] LINKS
[] = qíyú = die übrigen, die anderen, der Rest / Tw5 [≈ Korb/derart : übrig/extra] LINKS
= qízhōng = unter denen ... / HSK4 Tw2 [≈ Korb/derart : Mitte] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= jíqí = und, sowie, sowohl / Tw3 [≈ erreichen : Korb/derart] LINKS
[] = jíqí = äußerst, höchst, sehr / Tw3 [≈ extrem/äußerst : Korb/derart] LINKS
= yóuqí = besonders, insbesondere, vor allem / HSK4 Tw5 [≈ besonders : Korb/derart] LINKS
[] = yǔqí ... bùrú ... = anstatt ... lieber ... / Tw3 [≈ und/mit/geben : Korb/derart : ... : nicht : gemäß : ...] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Zwei 廾 Hände halten bzw. übergeben 貝 Geld - in Folge 具 besitzt man etwas, z. B. ein 具 Gerät, ein Werkzeug, ein Möbelstück. Man kann das Zeichen aber auch einfach als Abbild eines 具 Gerätes mit zwei Füßen ansehen.   [1071]

Merkwörter:
besitzen/Gerät (具) = Muschel/Geld (貝) + zwei-Hände* (廾)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄐㄩˋ = Gerät, besitzen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 12 (八 acht) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 2

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = jùbèi = haben, besitzen / Tw3 [≈ besitzen/Gerät : vorbereiten] LINKS
[] = jùtǐ = detailliert, konkret, spezifisch / Tw2 [≈ besitzen/Gerät : Körper/Form/System] LINKS
= jùyǒu = haben, besitzen / Tw2 [≈ besitzen/Gerät : haben] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bìyùngōngjù = Verhütungsmittel / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Arbeit : besitzen/Gerät] LINKS
[] = chújù = Küchengerät(e), Küchenutensil(ien) / Tw5 [≈ Küche : besitzen/Gerät] LINKS
= dāojù = Schneidwerkzeug / Tw4 [≈ Messer : besitzen/Gerät] LINKS
= gōngjù = Werkzeug, Instrument / Tw2 [≈ Arbeit : besitzen/Gerät] LINKS
= jiāju = Möbel, Hausrat / HSK4 Tw2 [≈ Heim : besitzen/Gerät] LINKS
= jiāotōnggōngjù = Verkehrsmittel / Tw2 [≈ sich-kreuzen/verkehren/übergeben : frei/verbinden : Arbeit : besitzen/Gerät] LINKS
[] = nóngjù = Ackergerät / Tw3 [≈ Landwirt : besitzen/Gerät] LINKS
= qìjù = Utensil, Gerät, Vorrichtung / Tw3 [≈ Gerät/Ware : besitzen/Gerät] LINKS
= wánjù = Spielzeug / Tw2 [≈ spielen/sich-amüsieren : besitzen/Gerät] LINKS
= wénjù = Schreibwaren / Tw2 [≈ Schrift/Sprache/Literatur/Kultur : besitzen/Gerät] LINKS
[] = yángjù = männliches Glied, Penis / Tw2 [≈ Sonne/Yang : besitzen/Gerät] LINKS
= yòngjù = Gebrauchsutensilien / Tw2 [≈ gebrauchen : besitzen/Gerät] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

Erste Seite |  von 20 | Zeichen 11 bis 20 von 195 | Nächste Seite | Letzte Seite

↑ Nach oben ↑